Examples with "intensifierons ces programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous intensifierons les programmes de recherche sur la biologie moléculaire et la pharmacologie de la dégénérescence neuronale et connectionnelle et la conception de nouveaux médicaments anti-neurodégénératifs, nous étudierons la biologie des cellules souches neuronales...
We will intensify research programs on molecular biology, the pharmacology of neurodegeneration and connectivity disorders, and the development of new drugs for neurodegenerative diseases, and we will investigate the biology of neural stem cells.
Ces programmes de proximité comblent vraiment les écarts de services pour les communautés rurales.
These outreach programs really bridge the gaps in services for rural communities.
Le plus important est que ces programmes ne devraient pas être vides.
The most important is that these programs should not be empty.
Nous tentons de faire face à la crise grâce à ces programmes.
We're trying to deal with all of these through programs.
Nous avons tous signé un engagement à l'égard de ces programmes.
We have all signed on to a commitment to those programs.
Déclare qu'AdAware offre ces programmes pour qu'il puisse rester gratuit.
Discloses that AdAware offers these programs to keep the software free.
Bon nombre de ces programmes et études visent à améliorer la démocratie.
Many of these programs and studies are aimed at enhancing democracy.
Il n'existe pas de vérité dans ces programmes dénonce l'Evêque.
There is no truth in these programs , the Bishop denounces.
Les activités financées par ces programmes devraient se poursuivre après l'adhésion.
Activities financed from these programmes are likely to continue after accession.
Les premiers de ces programmes viennent d'être présentés a la Commission.
Il ne fait aucun doute que ces programmes ont des retombées positives.
There is evidence that these programs are a having positive impact.
Ces programmes sont décrits dans l'article de fond du présent numéro.
These activities are described in the lead article in this issue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
