Examples with "interrogation distante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une antenne de communication est couplée électriquement au circuit intégré et permet une communication sans fil avec l'unité d'interrogation distante.
A communication antenna is electrically coupled to the integrated circuit and is provided for wireless communication with the remote interrogator unit.
ce dispositif RFID comprend un circuit intégré servant à envoyer, en réponse à un signal reçu de l'unité d'interrogation distante ou automatiquement, un signal de réponse renfermant des informations d'identification
the RFID device comprises an integrated circuit configured to send, in response to a signal received from the remote interrogator unit or automatically, a responsive signal which includes identification information
un dispositif d'identification par radiofréquence (RFID) conçu pour être utilisé avec une unité d'interrogation distante
a radio frequency identification (RFID) device is arranged for use with a remote interrogator unit
un appareil répondant à un signal d'interrogation émis par une unité d'interrogation distante et sur son procédé d'exploitation
un capteur pneumatique qui communique avec un dispositif d'interrogation distant dans un des deux modes, selon la nature de l'interrogation
a tyre sensor that communicates to a remote interrogator in one of two modes depending on the nature of the interrogation
une étiquette d'identification de radiofréquence (RFID), qui comprend un circuit oscillant destiné à recevoir un signal de puissance transmis sur une porteuse de radiofréquence (RF) par une unité à interrogateur distante
a radio frequency identification (RFID) tag includes a tank circuit for receiving a power signal transmitted on a radio frequency (RF) carrier by a remote interrogator unit
Le fichier /etc/uucp/sondage contient des informations pour l'interrogation des ordinateurs distants.
The/etc/uucp/Poll file contains information for polling remote computers.
C'est le centre de supervision qui interroge les objets distants.
La station de base interroge la station distante pour connaître le statut de la diversité d'antennes.
The base station queries the remote station for antenna diversity status.
Une des principales caractéristiques de QueryShark est la possibilité d'interroger les systèmes distants pour la bonne information qui vous intéresse en ce moment.
One of the key features of QueryShark is the ability to query remote systems for the right information you are interested in right now.
Le système interroge tous les dispositifs sur un réseau local, interroge des serveurs distants spécifiques sur l'Internet, et récupère des sources de données à partir de sources à distance.
System queries all devices on local network, queries specific remote servers over Internet, and retrieves data feeds from remote sources.
Selon l'approche fondée sur une interrogation, les unités distantes calculent leur positionnement temporel sur la base d'une estimation de retard moyen par faisceau diffusée par le concentrateur et d'un retard local mesuré, spécifique de chaque flux de chemin sortant provenant d'une unité distante.
In polling based approach, the remotes derive their timing based on a per-beam average delay estimate broadcast by the hub and a measured local delay specific to each outroute stream from a remote.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
