Sans jugement définitif au fond, le défendeur ne peut invoquer la res judicata.
Without a final judgment on the merits, the defendant cannot invoke res judicata.
Vous ne pouvez à aucun titre invoquer cette clause pour éviter vos responsabilités.
On no account can you invoke this clause to avoid your responsibilities.
Le magicien prétendait pouvoir invoquer un tapis volant à volonté.
The magician claimed he could summon a magic carpet at will.
Les légendes disent qu'on peut invoquer un esprit avec la bonne offrande.
Legends say that one can summon a spirit with the right offering.
Après de longs préparatifs, ils étaient prêts à invoquer un ancien guerrier.
After much preparation, they were ready to summon an ancient warrior.
La sorcière était experte dans l'art d'invoquer diverses créatures.
The witch was skilled in the art of summoning various creatures.
Sous la lune, l'enchanteur traça un cercle brillant pour invoquer un esprit protecteur.
Under the moonlight, the sorcerer drew a shining circle to summon a protective spirit.
Il a trouvé un parchemin ancien qui décrivait comment invoquer un tapis volant.
He found an ancient scroll that described how to summon a magic carpet.
Les enfants se mettaient au défi d'invoquer un fantôme du vieux cimetière.
The children dared each other to summon a ghost from the old cemetery.
Pour tromper ses ennemis, le méchant cherchait à invoquer un démon maléfique.
To deceive his enemies, the villain sought to summon an evil demon.
Elle a suggéré en plaisantant d'invoquer un fantôme pour leur prochain dîner.
She jokingly suggested that they summon a ghost for their next dinner party.
Le sorcier incantait un enchantement pour invoquer la foudre du ciel orageux.
The sorcerer chanted a magic spell to summon lightning from the stormy sky.
La sorcière maléfique préparait une potion pour invoquer des démons dans la forêt sombre.
The wicked witch was brewing a potion to summon demons in the dark forest.