En plus de la Base HD, tous les forfaits incluent des chaînes musicales.
As well as HD Basic service, all packages include music channels too.
Une fois la Base ouverte, un écran affiche son contenu.
En attaquant la Base, tu sacrifieras tes hommes pour rien.
Attack Skybase and you will sacrifice your men for nothing.
Mais j'exige ta démission et ton départ de la Base.
But I will have your resignation, and you will leave the base.
La modernisation du réseau électrique de la Base est en cours.
Upgrading of the electrical network for UNLB is in progress.
Les opérations aériennes font désormais partie intégrante des activités de la Base.
Air operations have become an integral part of UNLB activities.
Visite la Base du joueur que tu souhaites occuper.
Visit the Base of the player you want to occupy.
L'essentiel de la formation dispensée par la Base a lieu en interne.
Les ressources humaines de la Base figurent au titre de la composante appui.
The human resources of the Base are provided for under the support component.
Ce terrain est la prochaine génération de la Base navale.
This field is the next generation of the naval base.
La chasse est interdite sur la Base, pour des raisons de sécurité publique.
No hunting is permitted on the Base for public safety reasons.
May, si la Base a une solution, ce serait le moment.
May, if base has a solution, now would be a good moment for it.
J'étais si proche quand la Base est tombée.
I was almost there when the base fell.
