Cela fournit à la Direction l'assurance que les risques sont gérés correctement.
This provides management with the assurance that risks are being managed properly.
A ce stade, la Direction d'Airbus n'envisage aucun licenciement sec.
At this stage, Airbus management does not propose forced redundancies.
De plus, la Direction et les tribunaux peuvent infliger des sanctions.
Vous pourriez avoir à corriger les données originales envoyées à la Direction.
Celui qu'on m'a donné à mon entrée à la Direction.
Oui, je dirais que c'est la Direction de la société.
Vous pouvez également écrire à la Direction des relations avec la clientèle.
You may also write to the Direction des relations avec la clientèle.
La section suivante énonce les exigences de la Direction à cet égard.
The following section outlines the Directorate's requirements in this regard.
Les francophones ne peuvent évidemment pas communiquer avec la Direction dans leur langue.
Cette politique sera revue aussi souvent que nécessaire par la Direction.
À cet égard, la Direction du commissaire peut jouer un rôle important.
That's where the commissioner's group can play a significant role.
En parallèle, une évaluation de la Direction n'avait jamais été réalisée.
At the same time, a branch-level evaluation had never been conducted.
Les changements touchent tous les aspects des opérations de la Direction.
Change is pervasive and affects all aspects of the Branch's operations.