Examples with "la commande au programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois la perte de l'audition établie et les formulaires adéquats remplis, le Lions club envoie la commande au programme AHAP, qui en informe Rexton, Inc., l'entreprise qui fabrique les aides auditives.
After the level of hearing loss is determined and proper forms are complete, the Lions club sends the order to Lions AHAP, which notifies Rexton, Inc., the hearing aid manufacturer.
Êtes-vous le message d'erreur «Un problème est survenu lors de l'envoi de la commande au programme Excel» dans Windows 8/7?
Are you the one getting error message "There was a problem sending the command to the program Excel" in Windows 8/7?
Ce sous-programme modifie les données contenues dans la mémoire rémanente en vue de leur utilisation par le programme, et renvoie la commande au programme de mémoire rémanente lorsque la fin des modifications est détectée.
The subprogram changes data in the non-volatile memory for use by the program and returns control to the program in non-volatile memory when completion of the change is detected.
Andere resultaten
Spécifie les paramètres à passer à la commande ou au programme.
Combinez ceci avec la commande-ligne interface au programme et vous pouvez facilement automatiser le processus de nettoyage avec des fichiers séquentiels, des raccourcis, des manuscrits, ou un programmateur.
Combine this with the command-line interface to the program and you can easily automate the cleaning process with batch files, shortcuts, scripts, or a scheduler.
Cette section répertorie les valeurs que la commande renvoie au programme ou shell appelant, et les conditions qui causent le retour de ces valeurs.
EXIT STATUS This section lists the values the command returns to the calling program or shell and the conditions that cause these values to be returned.
Aujourd'hui Jour après jour, le personnel enthousiaste et professionnel de Citrique Belge travaille pour livrer de l'acide citrique ou des co-produits à ses clients, conformément à la commande et au programme.
About us Today Day after day, Citrique Belge's enthusiastic and professional workforce operates to supply customers with citric acid or related co-products, according to order and schedule.
La commande est destinée au programme conjoint pour navires à grande vitesse avec l'armée américaine (JHSV).
The order is intended for the US Military Joint High Speed Vessel (JHSV) program.
il a également une fonction d'amorçage qui est responsable de la vérification de l'intégrité du micrologiciel lors du réamorçage du dispositif avant le transfert de la commande au nouveau programme d'application
it also has a bootstrap function which is responsible for verifying the integrity of the firmware upon reset of the device before transferring control to the new application program
la commande programmable est programmée au moyen d'un ordinateur lors de la mise en service et les informations sont transmises à la commande au moyen d'un câble
Une configuration peut être effectuée sous la commande d'un programme au niveau d'une commutation d'unité d'exécution.
Configuration may be carried out under program control at a thread switch.
Il s'agit de la première commande destinée au programme de satellites 702 SP de Boeing.
This is the first order for Boeing's 702SP satellite program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
