Examples with "la commande utilisera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque paquet est omis, la commande utilisera le nom de paquet spécifié par la base de source - p. ex. si source est /src/guix-2.0.10.tar.gz, le paquet correspondant est guile.
When package is omitted, it is taken to be the package name specified on the command line that matches the base of source-e.g., if source is/src/guile-2.0.10.tar.gz, the corresponding package is guile.
De manière similaire avec lateX, si type == "div" est défini, la commande utilisera une ouverture du format avec begin et une fermeture avec end.
Similarly for latex, if type == "div" is defined, command will be used with begin and end.
Si vous passez le chemin d'accès et le nom d'un fichier XML de projet d'application valide (encodage UTF-8 et extension".xml"), la commande utilisera les paramètres définis dans le fichier.
If you pass the access path and name of an XML file for a valid application project (UTF-8 encoding and".xml" extension), the command will use the parameters defined in the file.
La commande utilisera un fichier de sortie. Si vous cochez cette option, assurez -vous que la commande envoie bien quelque chose en sortie.
Si l'option -p est fournie, la recherche de la commande utilisera une valeur par défaut du PATH garantissant de trouver tous les utilitaires standards.
If the -p option is given, the search for command is performed using a default value for PATH that is guaranteed to find all of the standard utilities.
Andere resultaten
La commande ci-dessus utilisera le fichier de configuration par défaut /etc/lilo.conf.
Cette méthode utilisera la commande de base de données createIndexes lors de la communication avec MongoDB 2.6+.
This method will use the createIndexes database command when communicating with MongoDB 2.6+.
Une fois que votre client a confirmé et payé la commande, votre système utilisera automatiquement l'API 123RF afin de licencier et télécharger la photo.
Once your customer has confirmed and paid for the order, your system will automatically use 123RF's API to license and download the image.
Le lien 'Prévisualiser' va mettre en évidence toutes les instances du mot recherché dans le fichier. Le lien 'Ouvrir' quant à lui ouvrira Konqueror et utilisera la commande Trouver sur cette page pour une micro recherche du mot que vous avez recherché dans Recoll.
The 'Preview' link will highlight all instances of your search word in the file, whereas 'Open' will open Konqueror, and use the Find on this page command for a micro search for the word you searched in Recoll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
