Examples with "la fois son code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La loi constituerait à la fois son code et son instrument, pour décider et agir en vue de renouveler les conditions de sa propre existence.
The law would be both the code and its instrument, to decide and act to renew the conditions for its own existence.
Andere resultaten
People In Aid a publié pour la première fois son Code de bonne pratique en 1997.
People In Aid first published its Code of Good Practice in 1997.
Alors Après avoir ouvert le README dans l'éditeur de texte, il se rend compte que Subversion a inclus à la fois Tom code et son code avec des marqueurs de conflit.
After opening the README in text editor he realizes that Subversion has included both Tom's code and his code with conflict markers.
"Serveur de console" tel qu'il était initialement connu, a été écrit par Tom Fine, et a été présenté pour la première fois avec son code source pendant LISA IV, à Colorado Springs en 1990.
"Console server" as it was originally known, was written by Tom Fine, and was presented with source code to the world at large during LISA IV, in Colorado Springs in 1990.
Une version peut être référencée à la fois par son nom de code (par exemple, jessie, stretch) et par son nom d'état (c'est-à-dire oldstable, stable, testing, unstable).
A release can often be referred to both by its codename (e.g. jessie, stretch) and by its status name (i.e. oldstable, stable, testing, unstable).
Chaque fois que son code est réparé, ça repart à zéro.
Every time I think I've corralled his code, it resets.
Ici, nous utilisons la classe qui contient à la fois le code et les données.
Here, we are using Class that contains both code and data.
Les onglets sont à la fois imprimés et à code de couleur pour plus de commodité.
Tabs are both printed and colour coded for added convenience.
Dans un bon nombre de pays, l'aménagement portera à la fois sur le code et le statut.
In many countries, linguistic engineering revolves both around status and code.
Les stratégies d'optimisation logicielle impliquent à la fois un affinage du code et des ajustements du système.
Software optimization strategies involve both code refinement and system adjustments.
Il utilise à la fois les codes de la recherche scientifique et l'imaginaire qui lui est associée.
He uses both the codes of scientific research in the associated myths.
Supporte plusieurs langues à la fois. Code source libre et bien documenté.
Supports multiple and well-documented source code.
Les champs peuvent être à la fois aux formats code-barres et alphanumérique pour faciliter l'enregistrement des actifs.
Fields can be in both barcode and alphanumeric format to facilitate asset recording.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
