Examples with "large et si variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des préoccupations ont été exprimées concernant les normes que devront utiliser les inspecteurs afin de déterminer la conformité, surtout lorsque les aliments sont fabriqués sur la ferme et lorsque les niveaux de fourrages sont une composante si large et si variable de l'alimentation.
Concerns were expressed regarding the standards inspectors will use to determine compliance, especially when feeds are manufactured on-farm and when forage levels are such a large and variable component of the diet.
Andere resultaten
Toutefois, la notion même de discrimination reste si large et si abstraite qu'une clarification serait souhaitable.
However, the concept itself remains so wide and abstract that some clarification would be desirable.
En passant, à propos d'excellentes préparations de réaction rapide, si largement et si joliment présentés partout.
By the way, about wonderful preparations of fast reaction, so widely and beautifully advertized everywhere.
Les chemins sont bien larges et si plats que les fauteuils roulants peuvent être utilisés, même en terrain boisé.
The roads are wide and flat so that wheelchairs can be used even in woodland.
Le fait que nous soyons capables de mettre en place une coalition antiterroriste aussi large et si rapidement est extrêmement encourageant.
The fact that we were able to create such a wide anti-terrorist coalition so swiftly is very encouraging indeed.
Jamais, à aucune époque du développement humain, l'hospitalité n'a été pratiquée d'une manière si simple, si large et si parfaite.
At no subsequent period of human development has hospitality been practised in so simple and perfect a way.
Jamais, à aucune époque du développement humain, l'hospitalité n'a été pratiquée d'une manière si simple, si large et si parfaite.
At no subsequent period of human development has hospitality been practised in so simple and perfect a way.
Pour les femmes Envisagez la frange si vous avez un front large et si elle vous va bien.
Consider getting bangs if you have a larger forehead and if they fit your face shape.
Je sens que le sens intérieur du livre est si large et si profond, comme un trésor inépuisable.
I feel the inner meaning of the book is so broad and profound, like an inexhaustible treasure.
Vous pouvez compresser votre fichier s'il est trop large et si la qualité audio n'est pas un problème.
If the file you want to use is too large, you can try compressing it if audio quality isn't super important.
Nombre de ces changements sont si larges et si peu définis qu'il nous est difficile de parler de telles possibilités.
Many of them are so broad and not defined that it's hard for us to even speak to some of those potentials.
C'est idéal pour les pieds plus larges et si vous allez pour plus de confort.
This is great for wider feet and if you are going for more comfort.
La SSR mérite particulièrement une attention particulière car ces besoins ont été si largement et si profondément négligés.
SRH particularly deserves attention because these needs have been so widely and so deeply neglected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.