Examples with "le programme continuent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien qu'il n'y ait pas eu de progression sensible du nombre d'écoles appliquant l'immersion linguistique, toutes les écoles qui ont commencé le programme continuent à l'appliquer et en conséquence le nombre d'élèves participants augmente.
Although there has not been a significant increase in the number of schools applying language immersion, all the schools that have started the programme continue to implement it and therefore the number of participating pupils increases.
Je ne suis pas en mesure d'estimer quel sera le contenu du budget de 2020, mais les demandes pour le programme continuent certainement d'augmenter.
I can't predict what Budget 2020 will contain, but applications for the program are certainly continuing to increase.
Les avantages conférés par le programme continuent d'avoir des effets, même si le programme lui-même n'existe plus depuis 2013.
Passer en revue des éléments du Programme de promotion de la femme à la lumière des constats de l'évaluation sommative réalisée en 2016-2017, afin de s'assurer que les fonds investis par le Programme continuent de produire des résultats optimaux.
Review elements of the Women's Program, building on the findings from the summative evaluation of the Women's Program in 2016-17, to ensure investments continue to deliver the maximum impact. Engagement and Collaboration
Il est fortement recommandé que les enseignants qui mettent en œuvre le programme continuent à participer à des séances de formation d'appoint d'une demi-journée après la deuxième année de mise en œuvre du programme.
It is strongly recommended that after the second year, teachers implementing the program continue to participate in half-day booster training sessions.
Andere resultaten
Dans quelle mesure les besoins que devait combler le programme continuent-ils d'être présents?
La coopération internationale et le programme d'assistance continuent d'être à la disposition des États membres, avec un succès grandissant.
International cooperation and assistance programmes continue to be put at the disposal of member States, with increasing success.
Plusieurs centres de ressources financés par le programme mondial continuent de fournir des services consultatifs de haut niveau en matière de bonne gouvernance et de renforcement de la démocratie.
Several resource centres funded by global programme continue to providing high-level advisory services in good governance and deepening democracy.
Les prestataires visés par le premier programme continuent de recevoir des prestations.
Beneficiaries of the earlier program continue to receive benefits under the Labour Adjustment Benefits Program.
Les prestataires visés par le premier programme continuent de recevoir les prestations correspondantes.
Beneficiaries of the earlier programme continue to receive benefits under the Labour Adjustment Benefits Program.
Les rôles et les responsabilités des diverses directions générales concernant le programme NEXUS Autoroutes continuent de se préciser.
The roles and responsibilities of the different branches associated with NEXUS Highway are still evolving.
En ce qui concerne l'éducation au niveau post diplôme/doctorat, nous nous réjouissons de constater que la qualité et le nombre d'étudiants dans le programme doctoral continuent de croître.
Looking at graduate/doctorate education, we are also pleased to observe that the quality and number of students in the doctoral program keeps increasing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
