Examples with "le supporter... plus longtemps" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je ne peux le supporter... plus longtemps... ce qu'il fait... vous ne pouvez pas savoir... c'est affreux...
La taxe forfaitaire de 8% sur le produit de la vente (plus-value ou pas...) a longtemps pénalisé l'or physique comme support de placement en France.
Until recently penalised by a flat-rate tax of 8% on the amount of the sale (capital gain or not), physical gold was not a very attractive investment proposition in France.
Et je ne pouvais tout simplement pas supporter cela plus longtemps, de penser que trente et un ans de ministère s'en vont dans l'égout du diable, dans le...
And I just couldn't stand it any longer, to think that thirty-one years of ministry went down the Devil's gutter pipe, into the...
Ils ne pourraient supporter plus longtemps ni le froid ni la glace; ils grelotaient et leur dents claquaient, ils étaient engourdis; leurs jambes et leurs mains tremblaient...
They cannot bear any longer the cold or ice; they were trembling and shivering with cold...
Je ne peux pas supporter de voir mon peuple innocent souffrir plus longtemps...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
