Examples with "ledit codage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ledit codage uniforme des données d'origine consiste spécifiquement à
Ledit codage comprend une série d'images, chacune définissant une image de filigrane.
pour ledit codage, on divise ces pistes en un certain nombre de segments ou de bandes
Ledit codage dans le domaine fréquentiel consiste à coder uniquement les fréquences qui proviennent de la partie où elles se situent en dessous d'une fréquence prédéterminée.
Said frequency domain encoding comprises encoding only frequencies from the part that are below a predetermined frequency.
Selon l'invention, ledit codage est appliqué sur l'emballage blister par ledit dispositif lors de la première insertion de l'emballage blister dans le dispositif, et ledit capteur identifie le codage lors de chaque nouvelle insertion de l'emballage blister ainsi codé dans le dispositif.
The code is applied to the blister pack by the device, when said pack is first introduced into the device and the sensor identifies the code each time the blister pack that has been thus coded is re-introduced into the device.
On ajoute des cellules de codage des erreurs, ledit codage étant réparti sur l'ensemble des cellules de telle sorte qu'une cellule perdue peut être reconstituée à partir des cellules adjacentes.
Error coding cells (245) are added, with error coding which is spread across the cells such that a lost cell is recoverable from adjacent cells.
En utilisant le codage HTML fourni et en vous assurant que ledit codage contient votre code de référence unique, toutes les demandes complétées par vos clients porteront automatiquement votre code de référence.
When you use the HTML code provided, and make sure the coding contains your unique reference code, all applications completed by your customers will be automatically be registered with your referral code.
Dans un mode de réalisation, un codage 8b/lOb est utilisé, ledit codage présente des caractères de commande distincts et des caractères de données.
In one embodiment thereof, 8b/lOb encoding is used, which has distinct control characters and data characters.
Chaque paquet ayant subi un codage réseau peut être généré par un codage de canal d'au moins deux paquets et en combinant ces paquets après ledit codage de canal.
Each network-coded packet may be generated by channel coding each of at least two packets and combining the at least two packets after channel coding.
Andere resultaten
Ledit commutateur à codage rotatif présente au moins 17 niveaux.
Said rotary coding switch comprises at least 17 graduations.
Dans ledit appareil de codage de TFCI, un générateur à un bit génère une séquence comportant des symboles identiques.
In the TFCI encoding apparatus, a one-bit generator generates a sequence having the same symbols.
la transformation est alors appliquée à une image codée dans ledit premier codage d'image
the transform is then applied to an image encoded in said first image encoding
ledit programme de codage de données renfermant au moins un programme de codage pilote
wherein the data coding scheme includes at least a pilot coding scheme
