Examples with "mais... Il allait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais nous avons avant tout surveiller notre premier otage. Darill Miller, le président de la banque, ne le savait pas encore... mais il allait passer la nuit avec les bandits s'invitant à dormir.
Darryl Miller, the bank president, didn't know it yet... but he was about to spend the night with the "Sleep-Over Bandits".
Je me sentais tellement honorée... et si humble... qu'on me demande de participer à un tel accomplissement... mais qu'allait-il se passer si je ne parvenais pas à jouer mon rôle comme il le fallait, me suis-je demandé.
I felt so honored... and so humble... asked to participate in such a what if I failed to do my part as needed, I wondered.
Bien évidemment, Jean-Marc adoptait toujours le même système, la même méthode et ses voyageurs descendaient évidemment de ses meilleurs pigeons d'antan... mais voilà... allait-il dénicher l'une ou l'autre individualité ?
Of course, Jean-Marc used the same system, the same method and his racing team were all descendants from his best pigeons... but still... would he find some classy racers?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
