Examples with "mais... Selon" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui, mais... Selon le rapport agricole 2017 de l'Office fédéral de l'agriculture, le taux brut d'auto-approvisionnement était de 59% en 2015.
Does his claim stand up to reality? Yes, but... According to the Federal Agriculture Office, Switzerland's gross self-sufficiency rate in 2015 was 59%.
Mais... selon moi la trouver est à parts égales foi et fait.
But... as I believe, finding her is equal parts faith and fact.
Mais... Selon la police, la cause de sa mort c'est le suicide.
Nous concevons nos Mais... équipements selon vos besoins en acier inoxydable de qualité alimentaire, répondant aux normes actuelles de l'OMS / OPS et également la norme bolivienne actuelle.
We design equipment according to your requirement in food More... grade stainless steel, meeting the current standards of WHO/ PAHO and also the current Bolivian standard.
Car le Seigneur ne rejette pas pour toujours mais... il prend pitié selon sa grande bonté.
For the Lord will not cast off forever, but... have compassion according to the abundance of steadfast love (Lamentations 3:27-31).
Mais alors... Selon les canons statistiques actuels un échantillon de 3 éléments permet d'établir une certitude (les conclusions de cette étude sont par exemple basées sur une différence de 3 cas).
According to the current statistical consensus a 3-element sample is enough to draw conclusions with certainty (for example the results of this study are based on a difference of 3 cases).
À moins qu'ils soient des anciens combattants, mais selon moi...
Le gouvernement prendrait ainsi une décision audacieuse, mais selon moi...
It would be a bold move by the government but I would suggest
Si nous parlons beaucoup sur cela, il ne sera pas très favorable, mais selon śāstra...
If we talk very much upon this, it will not be very favorable, but according to śāstra...
Les pharisiens désiraient avec passion la sainteté... mais selon leurs propres conditions et pour leur propre gloire.
The Pharisees had a passionate desire to be holy on their own terms and for their own glory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
