Examples with "manque des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les adolescents estiment qu'il manque des programmes et une infrastructure pour les loisirs, la culture et la musique.
Adolescents said that programmes and infrastructure for recreation, cultural activities and music were lacking.
Qu'il manque des programmes de réadaptation et qu'il n'existe qu'un nombre limité d'agents spécialement formés et de travailleurs sociaux pour s'occuper des enfants en difficulté avec la loi.
There is a lack of rehabilitation programmes and a limited number of specialized trained staff and social workers to deal with children in contact with the law.
Andere resultaten
Les enfants ont manqué des programmes scolaires pendant la fermeture prolongée des services gouvernementaux dans notre état.
Children missed out on school programs during the extended government shutdown in our state.
Le manque de fonds des programmes intégrés continue d'en compromettre les résultats.
Le manque de transparence des programmes de soutien dans le secteur des pêcheries est notoire.
Support programmes in the fisheries sector are notorious for their lack of transparency.
Il est évident que le manque d'efficacité des programmes gouvernementaux est à l'origine de la demande pour vos services.
Obviously inefficiencies in government programs are causing the demand for your services.
Le manque de loyauté des programmes n'est pas forcément intentionnel !
The lack of program loyalty is not necessarily intentional!
Il faudrait remédier au manque de visibilité des programmes européens de soutien aux jeunes.
The lack of visibility of European programmes of assistance to youth should be remedied.
Je déplore le manque de stabilité des programmes et l'insuffisance des informations quant à leur récurrence.
I deplore the lack of stable programs and the dearth of information about their recurrence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
