Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marges
Geflecteerde vorm van marge
Vertaling van "marges" in Engels
Des poèmes sur le repos éternel couvraient les marges de son carnet usé.
Poems on the big sleep lined the margins of her worn notebook.
Ils ont inclus les frais financiers dans leur calcul des marges bénéficiaires nettes.
They included interest expense in their calculation of net profit margins.
Il aime orner ses lettres de petits dessins amusants dans les marges.
He likes to decorate his letters with little funny drawings in the margins.
Vu nos marges, nous pouvons encaisser une perte sans augmenter les prix clients.
Given our margins, we can absorb the loss without increasing customer prices.
Améliorer les processus de recouvrement des créances peut augmenter nos marges bénéficiaires.
Improving accounts receivable collection processes can boost our profit margins.
Il gribouillait souvent dans les marges de ses cahiers d'école.
He would often doodle in the margins of his school notebooks.
Les marges du manuscrit enluminé contiennent une miniature de danse macabre entourant le texte.
The illuminated manuscript's margins contain a miniature danse macabre encircling the text.
Le professeur recommande un gabarit standard pour les rapports, avec marges et police définies.
The teacher recommends a standard format for reports, with defined margins and font.
Augmenter légèrement le prix augmentera nos marges bénéficiaires sans perdre de clients.
Raising the price slightly will push up our profit margins without losing customers.
Une nouvelle baisse de prix est hors de question ; nos marges sont déjà trop faibles.
Another price reduction is off the menu; our margins are already too low.
Les notes étaient griffonnées dans les marges de son cahier pendant le cours.
The notes were scribbled on the margins of her notebook during class.
Ils ont discuté de la réduction des marges dans leur budget pendant la réunion.
They discussed the thinning margins in their budget during the meeting.
Le fabricant envisage de hausser le prix du modèle de base pour augmenter ses marges.
The manufacturer is considering raising the base model's price to increase its margins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met marges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
en marge adv.
on the sidelines · at the margins
"Les manifestants se sont rassemblés en marge du cortège officiel."
à la marge adv.
on the margins
"Elle vit à la marge de la société traditionnelle."
avoir de la marge v.
have wiggle room · have leeway
"Nous avons de la marge avant la date limite du projet."
en marge de la loi adv.
outside the law
"Cette entreprise opère en marge de la loi depuis des années."
il y a de la marge exp.
there's room for improvement
"Il y a de la marge pour progresser en mathématiques."
laisser de la marge v.
leave some room
"Il faut laisser de la marge dans ton planning pour les imprévus."
marge de progression n.
room for improvement
"Cette équipe a encore une grande marge de progression cette saison."
marge de sécurité n.
safety margin
"Nous gardons une marge de sécurité en montagne."
annotation en marge n.
note in the margin
"Le professeur a ajouté une annotation en marge pour clarifier ce passage."
en marge de prep.
on the fringes of
"Cette réunion s'est tenue en marge du sommet officiel."
en marge de la société adv.
on the fringes of society
"Ces artistes vivent en marge de la société depuis des années."
faible marge n.
narrow margin · slim margin
"Il y a une faible marge entre le succès et l'échec."
marge d'erreur n.
margin of error
"Cette balance a une marge d'erreur de 100 grammes."
marge de manoeuvre n.
leeway · room for manoeuvre
"Le directeur a peu de marge de manoeuvre pour ce projet."
marge de progrès n.
room for improvement
"Cette équipe a encore une grande marge de progrès en défense."
marge de victoire n.
margin of victory
"La marge de victoire était de seulement trois points au match de basket."
marge du distributeur n.
distributor margin
"La marge du distributeur représente 30% du prix final du produit."
marge étroite n.
narrow margin
"Le texte est difficile à lire avec cette marge étroite."
marge très étroite n.
narrow margin · slim margin
"Avec cette marge très étroite, nous devons être parfaitement précis."
mention en marge n.
marginal note
"Le professeur a ajouté une mention en marge pour clarifier ce passage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor marges in het Frans
Suggesties
marges bénéficiaires
+10k
aux marges de
5440
marges brutes
3430
marges commerciales
2210
marges de raffinage
1100
marges nettes
1030
marges de dumping
+10k
marges de manoeuvre
+10k
Resultaten: 27266. Exact: 27266. Verstreken tijd: 72 ms.
