Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message de commande contient
Bedoelde u: message de commande contenant
Examples with "message de commande contient" and their translation in Engels
Ledit message de commande contient des informations concernant la taille des files d'attente au niveau de l'entité appelante.
The initiator control message includes information on the queue sizes at the initiator.
chaque message de commande contient un code d'ordre, un code de qualification et un type local/message
each control message contains an order code, a qualifier code, and a local/message type
Le message de commande contient des informations décrivant des propriétés d'une transmission associée de données sans fil entre le premier nœud et le second nœud à l'aide d'un multiplexage spatial pour envoyer des blocs de transport dans la transmission de données sans fil.
The control message contains information describing properties of an associated wireless data transmission between the first and the second node employing spatial multiplexing for sending transport blocks in the wireless data transmission.
Andere resultaten
dans ce cas, le terminal envoie un deuxième message de commande qui contient des informations relatives à ses caractéristiques de chemin de liaison radio.
in that case, the terminal sends a second control message comprising information about its radio path characteristics.
Le processeur de message envoie à une première macro-station de base un premier message de commande qui contient au moins une valeur CSGID issue de la liste blanche.
The message processor transmits to a first macro-base station a first control message that contains at least one CSGID value from the white list.
Le processeur de message reçoit en provenance de la première macro-station de base un second message de commande qui contient les informations d'au moins un identifiant de femto-station de base (FBS) associé à l'au moins une valeur CSGID.
The message processor receives from the first macro-base station a second control message that contains the information of at least one femto-base station (FBS) identifier associated with the at least one CSGID value.
la réception en provenant d'une station de base de desserte d'un message de commande de transfert qui contient des premières informations temporelles indicatives d'un instant d'envoi de premières informations d'allocation de ressource de liaison montante pour envoyer un message d'instruction de transfert
receiving from a serving base station a handover command message that contains first timing information indicative of a time for transmitting a first uplink resource allocation information to transmit a handover instruction message
le programme informatique exécuté sur le dispositif intercepte des messages, par exemple des messages SMS, et détermine si le message contient une commande ou constitue simplement un message
the computer program running on the device intercepts messages, for example SMS messages, and determines whether the message contains a command or is simply a message
Le formulaire de validation de commande contient un champ de message personnalisé prévu à cet effet.
The checkout form contains a field of customized message provided for that purpose.
L'appel de service contient un message de commande et un numéro composé de destinataire.
The service call contains a command message and a destination dial-out number.
contient un message de courriel, une unité de commande
contains an email message, a control unit
un programme pupitre de commande contient un système informatique, où des messages sont tenus à la disposition d'opérateurs privilégiés.
an operator-panel program contains an information system in which messages are kept ready for releasing to privileged operators.
Pour ce faire, au message de sollicitation de commande, vous dactylographieriez csc, suivi du nom du fichier qui contient le code avec son extension.
To do this, at the Command Prompt, you would type csc, followed by the name of the file that contains the code with its extension.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 390505. Exact: 3. Verstreken tijd: 854 ms.
