Vertaling van "modification de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changing programs
Pour supprimer des composants à l'aide de la fonctionnalité Windows pour la suppression ou la modification de programmes
To remove components using the Windows feature for removing or changing programs
Si cela n'est pas possible, désinstallez manuellement le VDA 5.x à l'aide de la fonctionnalité Windows pour la suppression ou la modification de programmes, puis installez le nouveau VDA.
If that is not feasible, manually uninstall the 5.x VDA using the Windows feature for removing or changing programs, and then install the new VDA.
Pour supprimer les composants XenDesktop, Citrix recommande d'utiliser la fonctionnalité Windows pour la suppression ou la modification de programmes.
Feb 06, 2014 To remove components, Citrix recommends using the Windows feature for removing or changing programs.
Création de plans pour la modification de programmes et de plans individuels pour les élèves à risque.
L'installation de logiciels supplémentaires pour éviter la modification de programmes n'est généralement pas constatée.
The installation of any additional software to prevent program manipulation is not usually identified.
Ces options pourraient comporter, par exemple, la création ou la modification de programmes ou une collaboration avec d'autres pays ou organisations.
These might include new policy programmes or modifications to existing ones or cooperative efforts with other countries or organizations.
présenter et/ou approuver des priorités liées à l'élaboration ou à la modification de programmes; et
initiate and/or approve priorities for program development and change; and
La modification de programmes existants et la nécessité de mener d'autres analyses documentées vont imposer des coûts financiers immédiats et à long terme pour les titulaires de permis.
Modifying existing programs and conducting additional documented analyses will impose immediate and longer-term financial costs on licensees.
Si le gouvernement avait un plan pour vraiment changer les choses, nous pourrions au moins savoir à quoi nous en tenir en matière de modification de programmes et d'épargne fiscale.
If the government had plans to implement change, then at least we could see where we are headed in relation to program change and tax savings.
Plusieurs conférenciers ont donné des exemples de création, de réorganisation et de modification de programmes ayant pour but de mieux répondre aux besoins des étudiants et des employeurs dans notre monde en constante évolution.
Several speakers gave examples of the creation and redesign of programs to better meet the needs of students and employers in a changing world.
De plus, pour des raisons relatives à la transparence, il était important que la mise en oeuvre ou la modification de programmes d'éco-étiquetage soit notifiée au préalable par les gouvernements ou qu'un accès aux renseignements pertinents soit ménagé aux pays ou organisations concernés.
Furthermore, for transparency purposes it was important that the implementation or the modification of eco-labelling schemes be notified ex ante by governments or that access to the relevant information be provided to interested countries or organizations.
Ces options pourraient comporter, par exemple, la création ou la modification de programmes pour corriger les effets environnementaux négatifs prévus et/ou accentuer les effets positifs.
Examples of possible options include the establishment of new or modifications to existing programs to address the likely negative environmental impacts identified and/or enhance the likely positive impacts.
d'une politique d'une agence centrale ou d'un organisme nécessitant la modification de programmes existants ou de mandats organisationnels
Central agency or departmental policy resulting in changes to existing programs or changes to organizational mandates
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
