Examples with "modifier du code source et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceci déçoit les personnes travaillant sur Debian, particulièrement si cela vient à modifier du code source et à rempaqueter des paquets.
This is disappointing for people who used to work on Debian, especially if it comes to source modifications and package rebuilding.
Andere resultaten
Capacité à modifier du code source rédigé par d'autres personnes et à entretenir des bases de données.
Ce logiciel est disponible gratuitement pour tous les utilisateurs et ceux-ci peuvent modifier le code source du programme.
This Software is available for free of cost for all users and they can do changes in the source code of the program.
Pour les sharewares, le code source n'est pratiquement jamais fourni; et donc vous ne pouvez pas du tout modifier le programme.
For most shareware, source code is not available; thus, you cannot modify the program at all.
Ces informaticiens ont la possibilité de modifier le code source du protocole, et d'en publier de nouvelles versions.
These computer scientists have the possibility to modify the source code of the protocol, and to publish new versions.
Ça devrait améliorer la lisibilité du code source et permettre, pour ceux qui souhaitent reprogrammer l'arpschuino, de le modifier plus simplement.
This should improve the readability of source code and allow, for those who want to reprogram the arpschuino, to edit more easily.
Les programmeurs en particulier seront conscients du niveau de facilité pour modifier radicalement le code avec la confiance d'une source sauvegardée et avec un répertoire de code-source.
Programmers in particular will be aware of how much easier it is to radically modify code with the confidence of a backed-up and versioned source code repository.
Vous pouvez télécharger le logiciel et son code source à partir du site internet Gwyddion et le modifier comme bon vous semble.
En raison du fait que WordPress soit un projet open source, il permet à quiconque d'améliorer et de modifier son code selon ses senvies.
Due to the fact that WordPress is an open source project, it allows anyone to improve and edit its code according to one's liking.
Pire, ils imposent des restrictions frustrantes aux utilisateurs, leur empêchant d'accéder au code source du logiciel, c'est-à-dire les plans qu'un programmeur peut lire, comprendre et modifier.
Even worse, they impose frustrating restrictions on the users, denying them access to the software's source code, the plans that a programmer can read and understand and change.
Cela signifie que le code source complet du paquet est disponible, et les utilisateurs sont libres d'étudier et de modifier l'emballage.
En mettant son code source à la disposition de toutes les personnes qui souhaitent le modifier et le distribuer, eMule invite le public à collaborer du mieux possible pour améliorer encore cet excellent programme.
By offering its code to free distribution and modification, eMule invites people to collaborate as much as possible to improve this excellent program.
Les experts ont discuté de la nécessité de prendre connaissance du code source et de le modifier.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
