Examples with "moins... il est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce qu'il faut comprendre, à tout le moins... il est difficile de comprendre parce que nous sommes à l'extérieur et ne disposons pas, il me semble, d'assez d'information.
The understanding, at least... and it's hard to understand it, because we're on the outside and we don't necessarily have enough information, it seems.
5 minutes, encore moins... il est combien de temps il faut pour arriver au lac, ce que vous ne prenez de l'autoroute.
even less... it is how long it takes to get to the lake, what do you take from the highway.
Il est un peu extrême, mais au moins... il est émotionnel.
Le recul d'Olivier, extérieur au milieu du jiu-jitsu brésilien, y donne une vision neutre et globale (il a fait un essai mais cela lui a valu un pouce en moins... Il n'est pas rancunier !
Olivier's distance, external to the Brazilian jiu-jitsu's environnement, brings a neutral and global vision to this duo (he tried BJJ once but it cost him a thumb... He's not resentful!
En guettant le ciel, vous y verrez peut-être planer le vautour fauve ou le vautour moine... Il est également possible de parcourir les gorges en voiture, en suivant la Route des Crêtes ou celle de la Corniche Sublime. Elles sont aménagées de façon à
When looking at the sky, you could see a griffon vulture or a lappet-faced vulture soar above your head... You can also drive through the gorges by car, by following the Route des Crêtes or the Corniche Sublime road.
Face à ces énormes défis, s'attaquer à du mobilier paraît moins risqué... Il n'en est rien !
Faced with these enormous challenges, tackling furniture seems less risky... It is not!
Partager Aspartame, sucralose, fruit des moines, stévia... Il est facile de se perdre parmi tous les choix d'édulcorants sur le marché.
Share Aspartame, sucralose, monk fruit, stevia... It's easy to become overwhelmed by all the sugar substitutes available on the market.
Difficile de croire que l'année prochaine est dans moins d'un mois... Il est impératif de commencer l'année en beauté.
Hard to believe that next year is in less than one month. It is compulsory to start New Year nicely.
Il fait -55 degrés Celsius, et la blague dans l'avion, désormais devenue réalité, est un peu moins drôle... Il est assez facile de se demander si c'était vraiment amusant et si on peut vraiment aimer ce genre de voyages ?
It's -55 degrees Celsius, and the joke in the airplane, now reality, is feeling a bit less humorous... It's quite easy to wonder if this really could be fun and if one actually can enjoy this sort of trips?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
