Examples with "mon programme vers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mitch l'a convaincue de faire évoluer mon programme vers quelque chose de plus mature.
Mitch got her to agree that it's time to age up my program to something more mature or whatever.
Si je fais un portage de mon programme vers GNU/Linux, est-ce que cela signifie que je doive le publier en tant que logiciel libre régi par la GPL ou par une autre licence de logiciel libre ?
If I port my program to GNU/Linux, does that mean I have to release it as free software under the GPL or some other free software license?
Si je fais un portage de mon programme vers GNU/Linux, cela veut-il dire que je dois le publier comme logiciel libre, sous GPL ou autre licence libre ?
If I port my program to GNU/Linux, does that mean I have to release it as free software under the GPL or some other free software license?
J'aimerais remercier mes 2 entraîneurs, Élianne et Alexandre, qui m'ont aidé à bien débuter mon programme vers ces nouvelles habitudes de vie, car je partais de loin.
I would like to thank my two trainers, Elianne and Alexandre, who helped me start my program properly, which would give me new life habits, as I had begun with virtually nothing.
Andere resultaten
Faire un glissé/déplacé de l'image vers mon programme.
Lors d'un téléchargement, par exemple, une petite fenêtre présente la progression du téléchargement en pourcentage, le déroulement de l'analyse et le processus de transfert vers mon programme de messagerie.
For example, with download I get a threefold unobtrusive real time report in a small window thus: download percentage progress, scanning process, and transfer to my email program process.
Je veux tourner mon attention vers le programme d'infrastructure.
I want to turn my attention to the infrastructure program.
En fait, je commence tout juste mon intégration vers le programme d'Anciens Combattants, même si j'ai déjà bénéficié de certains de ses services.
I'm actually just starting to move into the Veterans Affairs program, although I have utilized certain assets from Veterans Affairs.
La plateforme diffusante du studio télévisé transmet simultanément les programmes vers plusieurs satellites.
The studio's broadcasting platform simultaneously beams programs to several satellites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.