Et que ce partenaire soit normal est encore plus rare.
And for that life mate to be normal is even more rare.
Pour être normal est le but idéal de l'échec.
To be normal is the ideal aim of the unsuccessful.
Il arrive que l'allaitement soit normal est défini, mais diminue ensuite.
It happens that lactation is normal is set, but then decreases.
L'espoir d'un retour à la normal est donc permis.
The hope of a return to normal is thus possible.
Soudain, tout ce qui paraît normal est bouleversé.
Suddenly, everything that appears normal is turned on its head.
Tu devrais acheter en solde ces chaussures, le prix normal est vraiment trop élevé.
You should buy those shoes on sale; the regular price is really too high.
Je m'inquiète parce que ton état normal est plutôt énergique, pas aussi apathique.
I'm worried, because your normal self is usually pretty energetic, not this apathetic.
Le jet d'eau normal est doux et agréable sur la peau.
The normal water jet feels soft and pleasant on the skin.
Le flux lumineux normal est indiqué sur la feuille de données présentée.
Le modèle de profil normal est U, C et M, etc.
The normal profile model is U, C and M, etc.
Pour de plus petites tâches, un chariot élévateur normal est efficace.
For smaller duties, a regular forklift does the job quite well.
A l'inverse, l'hôte normal est de former un chiot agressif.
Conversely, a normal host will train an aggressive puppy.
Pour les personnes à mobilité réduite, le tarif normal est appliqué.
The standard rates apply for people with disabilities or reduced mobility.