Examples with "nos jours... Mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le retour de transfert est une fonctionnalité offerte par tous les fournisseurs de PBX de nos jours... Mais que se passerait-il si, après une tentative de transfert d'appel infructueuse, l'appel revenait à la personne occupée ou indisponible pour le moment ?
Return from transfer is a feature that any PBX vendor offers nowadays... But what if, after an unsuccessful call transfer attempt, the call returns to the person who is busy or unavailable at the moment?
C'est ce que ça signifie de nos jours... Mais quel sens ça avait avant?
(That's what it means today, but what did it mean before?).
Andere resultaten
Jouer un super-héros ou un jouet, c'est très important de nos jours... ACTEUR... mais à l'époque, c'était un peu mal vu, ça pouvait menacer votre carrière, en quelque sorte.
Now it's a big deal to play a toy or play a superhero and the cartoon character, but in those days, it was kind of suspicious and kind of potentially damaging to your career.
Nous vérifions, analysons, goûtons nos raisins tous les jours... mais ce n'est pas encore prêt...
We are checking, analising and tasting our grapes each day, but they are not ready yet.
Ça reflète pas mal ce que je vous dit: en général, les dates sont entre 1 mois à 3 mois pour la majorité de nos deals du jour... mais les deals changent chaque jour.
It pretty much reflects what we told you: in general, the best dates are between 1 month to 3 months for the majority of our deals of the day... but deals are updated daily and that's because they really change every day.
A vu ses meilleurs jours... mais tout fonctionne bien.
Has seen its best days... but everything works fine.
Nous ne savons pas si ce concept verra le jour... mais pourquoi pas ?
We don't know if this concept will become reality... but why not?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.