Examples with "on dit... Si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour le reste il faut passer à l'acte, comme on dit... Si vous avez des questions supplémentaires n'hésitez pas à m'appeler, je parle très bien le français et l'anglais.
the rest to take action, as they say... If you have any additional questions feel free to call me, I speak very well the French and English.
Et comme on dit... Si on ne le trouve pas sur Google, on ne le trouve pas.
Andere resultaten
On dit... que si quelqu'un trouve l'Infini, son désir le plus cher se réalisera.
It's said... that if anyone want to find the Infinite they'd receive their heart's desire.
Tu te trompes à mon sujet. C'est la faute de ton orgueil de six, de ta chère individualité, comme on dit. Bon... Si tu ne veux pas de Zurich, où veux-tu que nous allions ?
You're wrong about me-it's your six aloofness, your cherished so-called individuality. Okay, if you don't want to fly over to the house in Zurich, where do you want to go?
Des pieds géants même en considérant la taille de ce géant. et vous savez ce qu'on dit... Eh bien, si le vieil adage est vrai, on ne peut que s'interroger sur ce qui se trouve dans les Rocheuses.
EVEN RELATIVE TO THE GIANT MAN'S SIZE, AND YOU KNOWWHAT THEY SAY ABOUT THAT.» WELL, IF THE OLD ADAGE IS TRUE, ONE CAN ONLY WONDER WHAT'S GOING DOWN IN THE ROCKY MOUNTAINS.
Mais maintenant on me dit que... si je veux aller mieux,
But now they say that if I want to fix myself,
Ne jouant pas son rôle, son rôle de mère éplorée, on la dit folle... mais si elle avait raison ?
As she does not behave like a grieving mother, people say she is crazy... but what if she were right?
« Éduquer une femme, c'est éduquer toute une nation » dit-on... mais si ces filles, ces futures femmes ne sont point instruites qu'apporteront-elles à la société à venir ?
"To educate a girl is to educate a nation", they say... but if these girls, these future women, are barely educated, what will they bring to our future society?
Ceci dit... si vous avez terminé votre petit déjeuner d'ici là.
That is, if you've finished your breakfast by then.
Bien dit... si tu continues à suivre mes directives...
Well said... if you continue to follow my directions...
Ingrid ne t'a pas dit... Si, elle m'a dit.
Et il a dit... si tu veux...
Ça dit... Si Ia tête d'un samourai est subitement tranchée,
It says, If a samurai's head were to be suddenly cut off,