Examples with "on... prend sur soi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Est-ce que l'on... prend sur soi et guérissons ou...
Ensuite, ça prend les années qu'il y faut, on progresse sur le chemin du temps, on l'amadoue, on le piste, on le traque et soudain... La porte du temps est là, devant soi, grande ouverte !
Then it takes all the years needed, progressing on the path of time, sniffing, tracking, tracing and suddenly the door of time is wide open. I could enter, but I couldn't bring anyone. Not at once.
On pourrait croire que je me prends pour un détective, mais...
It might just seem like I'm playing detective, but...
Au parc, il prend des photos de deux personnes et plu...
At the park, he takes pictures of two people and...
Ici, l'esprit prend le large et se refait une santé...
Here, the spirit takes the wide and undergoes a health...
Prends un verre, et pendant que je ave a laitue,...
Yeong Gwan, prends une photo de l'adresse de cette femme...
Yeong Gwan, take a picture of this woman's address...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.