Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Grab
Vertaling van "Grab" in Frans
Grab those night sticks if you want to make yourself useful.
Si vous voulez vous rendre utiles, prenez ces matraques de policier.
Grab your weapon and shoot against all the rest players online.
Prenez votre arme et tirez contre tous les autres joueurs en ligne.
Grab the rope with both hands, otherwise you might let go.
Attrape la corde à deux mains, sinon tu risques de lâcher.
Grab the bar like so, and pull yourself up slowly to avoid injury.
Attrape la barre comme ça, puis remonte-toi doucement pour éviter de te blesser.
Grab the dumbbells so that they face each other at the top.
Saisissez les haltères de sorte qu'ils se font face en haut.
Grab the white plastic part of the sensor with your other hand.
Saisissez la partie mobile de l'inhalateur avec votre main droite.
Grab that hammer two-handed, otherwise you'll get tired quickly.
Prends ce marteau à deux mains, sinon tu vas te fatiguer vite.
Grab your raincoat, the sky is getting really dark and threatening.
Prends ton manteau de pluie, le ciel devient très sombre et menaçant.
Grab a raincoat; it's already starting to pour down outside.
Prends un imperméable, il commence déjà à pleuvoir à flots dehors.
Grab your heavy coat, the temperature is going to drop sharply tonight.
Prends ton manteau épais, car la température va chuter brutalement ce soir.
Grab a seat, the movie's starting in a couple of ticks.
Prends une place, le film commence dans deux secondes.
Grab a small log, otherwise the fire will burn out too quickly.
Prends une petite bûche de bois, sinon le feu va s'éteindre trop vite.
Grab a clean wooden spoon before you mix the cake batter.
Prends une cuiller en bois propre avant de mélanger la pâte à gâteau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Grab: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! grab a bite v.
manger un morceau
"Let's grab a bite before the movie starts."
grab at v.
saisir · attraper
"She tried to grab at the falling book."
grab bag n.
sac surprise
"She reached into the grab bag and pulled out a small toy."
grab someone's attention v.
attirer l'attention
"The bright colors grabbed the children's attention immediately."
! grab the chance v.
saisir l'opportunité
"She decided to grab the chance to travel abroad."
grab the opportunity v.
saisir l'opportunité
"She decided to grab the opportunity and apply for the job."
! it doesn't grab someone exp.
ça ne m'accroche pas
"The movie doesn't grab me because it's too slow."
! money grab n.
"Fans dismissed the reunion tour as a shameless money grab."
! cash grab n.
coup à fric
"Many considered the sequel to be a mere cash grab."
! grab a quick bite to eat v.
manger un morceau
"Let's grab a quick bite to eat at the cafe."
! grab a smoke v.
prendre une pause cigarette
"He stepped outside to grab a smoke."
! grab some air v.
reprendre son souffle
"After the race, he needed to grab some air."
grab the headlines v.
faire la une
"The celebrity's scandal grabbed the headlines worldwide."
! grab the popcorn v.
préparer le pop-corn
"Grab the popcorn—the debate is getting heated."
! grab the spotlight v.
voler la vedette
"She loves to grab the spotlight at every party."
! how does that grab you exp.
ça te dit
"We’re going to the beach. How does that grab you?"
! snatch and grab n.
vol à l'arraché
"The thief executed a snatch and grab at the store."
! grab by the lapels v.
prendre en main · saisir par les rênes
"She grabbed the project by the lapels and led it to success."
! tax grab n.
ponction fiscale
"The new policy is seen as a tax grab by critics."
! grab a cab v.
attraper un taxi · prendre un taxi
"We need to grab a cab to get to the airport."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Grab in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
grab a drink
9030
grab a coffee
5400
grab a bite to eat
5150
grab hold
5020
grab hold of
4500
grab on
4260
land grab
3810
grab a bite
+10k
Resultaten: 35677. Exact: 35677. Verstreken tijd: 76 ms.
