Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ont compris
Geflecteerde vorm van comprendre
Vertaling van "ont compris" in Engels
have understood
they understood
have realized
have realised
have figured
have learned
have recognized
understanding
have grasped
they realize
they figured out
have discovered
have caught
they recognized
Mais bientôt ils ont compris que l'animation est un art impossible.
But soon they have understood that animation is an art impossible.
Les autres pays l'ont compris, le Canada y pense encore.
Other countries have understood that, but Canada still has not.
Face à l'accident, ils ont compris que la perte était irrévocable et douloureuse.
Faced with the accident, they understood that the loss was permanent and painful.
À vue de nez, ils ont compris qu'il valait mieux partir rapidement.
By instinct, they understood it was better to leave quickly.
Grâce au jeu du téléphone, ils ont compris l'importance de bien écouter les autres.
Thanks to the telephone game, they understood the importance of really listening to others.
En définitive, ils ont compris qu'il valait mieux reporter le projet.
In the end, they understood it was better to postpone the project.
Ils ont compris l'importance du travail d'équipe pour maintenir la dynamique.
They understood the importance of teamwork to keep the momentum going.
Ils ont compris trop tard que leur fuite était sans issue et dangereuse.
They understood too late that their escape was with no way out and dangerous.
Ils ont compris à leurs dépens qu'économiser sur la sécurité est dangereux.
They understood the hard way that cutting corners on safety is dangerous.
Ils ont compris les conséquences sérieuses de leur décision sur l'avenir de la communauté.
They understood the grave implications of their decision on the community's future.
Ils ont compris la nécessité de s'affranchir des règles durant leur processus créatif.
They understood the need to break the rules during their creative process.
Ils ont compris que toute faute les exposerait à un renvoi immédiat sans préavis.
They understood that any misconduct would leave them summarily dismissed without notice.
Ils ont compris l'importance de parvenir à un compromis pour obtenir un résultat positif.
They understood the importance of finding a compromise for a successful outcome.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ont compris in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6258. Exact: 6258. Verstreken tijd: 244 ms.
