Examples with "orientation de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Échange accru de connaissances en ce qui a trait aux résultats de recherche et aux outils d'orientation de programme avec les communautés et les intervenants
Improved knowledge transfer of research findings and program guidance tools by and with communities and stakeholders
Pour chaque orientation de programme, des priorités fondées sur cette constatation sont recommandées pour exécution en 2006-2007 et au-delà.
Within each Programme Thrust, priorities that reflect this finding are recommended for implementation in 2006-2007 and beyond.
Répartition des effectifs scolarisés par orientation de programme
Tout cela nous pousse à anticiper un peu pour ce qui est de l'orientation de programme fournie aux agents.
I'll take a's a bit ahead of us down the road with respect to program direction to the officers.
Une directive spécifique, sous forme de lettre d'orientation de programme du VCEMD, est transmise à la plupart des N1 après les affectations financières initiales du 31 mars de chaque année.
Specific direction, in the form of the VCDS Programme Direction letter, is given to most L1s after the initial financial allocations of 31 March each year.
Chaque bureau de pays du PNUD préparait une note d'orientation de programme, en consultation avec d'autres organismes et programmes des Nations Unies, des donateurs bilatéraux et des représentants de la société civile.
The UNDP country office prepared an advisory note, in consultation with other United Nations agencies and programmes as well as bilateral donors and civil society.
Andere resultaten
Il faut de trois à cinq ans pour changer les orientations de programme.
Ces nouvelles orientations de programme auront inévitablement des incidences sur la répartition des ressources.
Inevitably, these programmatic orientations will also have implications for the allocation of resources.
trouver les contacts à l'extérieur pour appuyer les orientations de programmes et des projets en particulier;
identifies the external contacts to support specific program directions and projects;
C'est sur cette base que seront définies les orientations de programme pour la promotion des droits des enfants autochtones.
Based on this framework, programme guidelines for the promotion of the rights of indigenous children will be developed.
Toutes les tâches de construction de logiciels seront abordées et, en meme temps, les participants mettront au point leur propre document avec des orientations de programmation.
All tasks of software construction will be addressed, and at the same time participants will develop their own document with programming guidelines.
Un programme de travail rénové et mieux défini mènera nécessairement à une réorganisation du secrétariat selon les orientations de programmes décidées.
A new and better focused work programme of ESCWA will inevitably lead to a reorganization of the secretariat along the programmatic lines decided upon.
L'orientation de programmes publics d'emploi en direction de zones sinistrées peut se révéler efficace dans les cas où les systèmes sont bien conçus et ciblés.
Targeting public employment programmes to depressed areas can be effective where schemes are well designed and targeted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
