Examples with "originale... ce qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kimengumi, Maison Ikkoku, Yu Yu hakusho ou encore Quartier lointain, toujours avec un souci de fidélité vis-à-vis de l'œuvre originale... ce qui n'empêche pas de prendre certaines libertés !
Kimengumi, Maison Ikkoku, Yu Yu hakusho or Distant Neighborhood, while remaining faithful to the original work... which doesn't prevent originality!
Andere resultaten
Mais il nous faudrait la Charte originale... et qui sait ce que ça lui ferait.
Nouvelles saveurs, combinaisons de produits étonnantes, moments de consommation originaux... tout ce qui est innovation sur l'assiette ou dans le verre titille la curiosité du consommateur.
New flavours, surprising product combinations, original consumption moments, etc., anything that has to do with innovation on the plate or in the glass makes the consumers curious.
Dans un monde où l'imitation est reine, il est de plus en plus compliqué d'être original... Et c'est ce qui rend ce sac Gucci si réussi.
In a world of copy-cats it seems like it's harder and harder to be the original... Which is what makes this Gucci bag so fun.
La réception, le lobby et le restaurant étaient tenus dans le style original, ce qui...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
