Examples with "parti... Dit-elle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il ne vous reste plus qu'à faire vos valises et à partir...
All that remains now is to pack your bags and leave...
Tu insistes en voulant partir... par le train de ce soir.
You are insisting that you will leave by this evening's train.
Vous pourriez penser qu'ils auraient du me voir, avant de partir...
You could've thought they'd have checked with me before leaving...
Je ne savais plus si j'avais peur qu'il soit parti...
I didn't know whether I was afraid that he had left...
Mon père a refusé et nous avons été obligés de partir... .
My father refused and we were forced to leave... .
Dire au revoir à sa femme et à ses enfants, et partir...
Saying goodbye to his wife and daughters, then go...
Si on veut. Je te dirai tout quand ils seront partis...
Well, sort of. I'll tell you after they leave...
Puis je suis parti... avec toutes les photos dont j'avais besoin.
Then I left... with all the pictures I had actually needed.
On oublie tous les soucis et On n'a plus envie de partir...
We forget all the worries and was no longer want to leave...
La loi fixe les règles de constitution et d'organisation des partis...
The law shall establish the rules for founding and organizing parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.