Examples with "parties... avec" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Même si nos offres sont toujours personnalisées, il nous arrivait parfois de nous inspirer d'anciennes propositions et de reprendre certaines parties... avec les coquilles et les erreurs de version qui vont avec.
Even though our offers have always been personalised, we did sometimes take inspiration from past proposals and copy certain parts... and of course all the little version errors and typos were often replicated.
Andere resultaten
Il se cache sans doute quelque part... avec le livre, et mes verres grossissants.
He's probably hiding somewhere... with the book and my magnifying glasses.
Vous avez sûrement plusieurs emails avec vos confirmations de vol, vos réservations d'hôtel, vos billets pour les activités auxquelles vous allez prendre part... Avec TripIt, vous pouvez tous les synchroniser dans la même application.
Surely, you have several emails with flight confirmations, hotel bookings, tickets for activities... Synchronise them all in one app with TripIt.
Depuis ce temps, notre histoire se poursuit et vous en faites maintenant partie... Avec vos nouveaux hôtes, Annie Michaud et Sylvain Fortin, ainsi que toute l'équipe, l'hôtel est heureux de vous servir.
Since that time, our story continues and you are now part of it... With your new hosts, Annie Michaud and Sylvain Fortin, the whole team is happy to serve you.
Je l'ai réalisé comme partie... deClotilde myDylarama Rencontre avec...
Le temps qu'ils fassent quelques achats, le bus part sans eux... avec leurs vélos accrochés à l'arrière!
While they are running some errands, the bus leaves with their bikes attached to it!
Sur place et réparti en équipes, vous vous activez à préparer une partie du menu... avec goût et inspiration bien sûr, suivant les bons conseils de notre Chef.
On site and divided into teams, you collaborate to prepare a part of the menu... with nice taste and inspiration of course, following the good advices of our Chef.
De nos jours, l'art est une chose à part... Cela a commencé avec le postmodernisme, car avec lui on pouvait faire des citations.
These days art is something different... It started with postmodernism, because with postmodernism citation became equal to innovation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.