Examples with "partir d'une instance SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous accédez aux données dans une instance SSE à partir de code géré comme vous le faites à partir d'une instance SQL Server complète, via le fournisseur géré SQLClient.
La migration peut être effectuée à partir d'une instance SQL Server vers une autre instance située vers le même ordinateur ou à partir d'une instance SQL Server vers un autre ordinateur.
Si vous exécutez sqlservr.exe à partir d'une invite de commandes, vous ne pouvez pas interrompre, arrêter ou reprendre une instance de SQL Server à l'aide des commandes net.
If you run sqlservr.exe from a command prompt, you cannot pause, stop, or resume an instance of SQL Server using any net commands.
Pour mettre à niveau une instance existante ou un nœud de cluster de basculement existant à partir d'une version précédente de SQL Server,
Notes CREATE ASSEMBLY télécharge un assembly préalablement compilé sous forme d'un fichier.dll à partir de code managé pour l'utilisation dans une instance de SQL Server.
CREATE ASSEMBLY uploads an assembly that was previously compiled as a.dll file from managed code for use inside an instance of SQL Server.
Restaurer une base de données SQL Server 2005 vers l'instance SQL Server 2016 du moteur de base de données à partir d'une sauvegarde.
Restore a SQL Server 2005 database to SQL Server 2016 instance of database engine from a backup.
INTRODUCTION Lorsque vous essayez de vous connecter à une instance de Microsoft SQL Server 2005 à partir d'un ordinateur distant, vous pouvez recevoir un message d'erreur.
INTRODUCTION When you try to connect to an instance of Microsoft SQL Server 2005 from a remote computer, you might receive an error message.
Si vous mettez à niveau une instance par défaut (sans clusters) de SQL Server sur un serveur virtuel, vous devez tout d'abord effectuer la mise à niveau à partir d'une instance par défaut vers une instance virtuelle et ensuite appliquer SQL Server 2000 SP2.
If you are upgrading a default (non-clustered) instance of SQL Server to a virtual server, you must first perform the upgrade from a default instance to a virtual instance, and then apply SQL Server 2000 SP2.
Vous pouvez également ajouter des composants à une instance SQL Server 2005 ou mettre à niveau SQL Server 2005 à partir d'une version SQL Server précédente.
You can also add components to an instance of SQL Server 2005, or upgrade to SQL Server 2005 from a previous SQL Server version.
Vous pouvez détacher une base de données utilisateur à partir d'une instance de SQL Server 2000 SP2 et l'attacher à une instance de SQL Server 2000 ou SQL Server 2000 SP1.
You can detach a user database from an instance of SQL Server 2000 SP2 and attach it to an instance of SQL Server 2000 or SQL Server 2000 SP1.
Une instance managée est idéale lors de la migration d'un grand nombre de bases de données SQL Server existantes à partir de machines locales ou virtuelles vers SQL Database.
Managed instance is your best destination when migrating a large number of existing SQL Server databases from on-premises or virtual machines to SQL Database.
Générer une instance DAC, soit directement à partir d'un package DAC soit ou à partir d'une DAC précédemment importée vers l'utilitaire SQL Server.
To build a DAC instance, either directly from a DAC package or from a DAC previously imported to the SQL Server Utility.
Après une mise à niveau vers SQL Server 2005 à partir d'une autre édition de SQL Server 2005, vous devez réappliquer tous les correctifs et mises à jour de type Service Pack à l'instance de SQL Server mise à niveau.
After upgrading to SQL Server 2005 from another edition of SQL Server 2005, you must re-apply any hotfix or service pack updates to the upgraded SQL Server instance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
