Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parutionnf
Vertaling van "parution" in Engels
Definitie
En ces années fastes, le magazine était épuisé quelques heures après sa parution.
In those palmy days, the magazine sold out within hours of publication.
Les critiques s'abattirent sur lui sans rémission après la parution du roman.
The criticism descended on him relentless after the novel's publication.
Le marché financier reste déstabilisé après la parution de ces chiffres inquiétants.
The financial market remains shaken after the release of these worrying figures.
La biographie scandaleuse a fait du bruit dans le monde lors de sa parution.
The scandalous biography made a noise in the world upon its release.
Chaque parution de ce mensuel culturel propose un dossier détaillé sur un pays différent.
Each issue of this monthly culture magazine features an in-depth special report on a different country.
La maison d'édition fête aujourd'hui la parution officielle de sa centième publication.
The publishing house is celebrating the official release of its hundredth title today.
La parution de son premier roman a été retardée à cause de problèmes d'impression.
The release of his first novel was delayed because of printing problems.
La parution posthume de ses lettres révèle un aspect méconnu de sa personnalité.
The posthumous release of his letters reveals a little-known side of his personality.
Durant les derniers jours avant la parution, les éditeurs travaillaient à plein régime.
During the final days before publication, the editors worked at white heat.
On célèbre aujourd'hui la parution du centième numéro de ce journal culturel.
Today we're celebrating the publication of the hundredth issue of this arts newspaper.
La parution inattendue de ces mémoires a surpris le monde politique.
The unexpected publication of these memoirs took the political world by surprise.
Le décret entrera en vigueur dix jours après sa parution officielle.
The decree will come into force ten days after its official publication.
Grâce à la parution de son premier recueil, la jeune poète a gagné en visibilité.
Thanks to the publication of her first collection, the young poet has gained visibility.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parution in het Frans
Suggesties
date de parution
5930
nouvelle parution
1330
non-parution
160
première parution
3230
dernière parution
1310
Resultaten: 9267. Exact: 9267. Verstreken tijd: 58 ms.
