Examples with "patchwork continu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les jeunes ne lisent plus les journaux, mais les créent dans un patchwork continu.
The youth no longer read the newspapers but created them in a continuous patchwork.
Andere resultaten
Les marques verticales, horizontales et circulaires sur le pied permettent de suivre facilement un modèle de patchwork en ligne continue ou un motif sur le tissu.
Vertical, horizontal and circular markings on the foot make it easy to follow a continuous line quilting pattern or design on the fabric.
Alors je continu avec le patchwork sur le Splendid Sampler !
So I'm moving forward with the patchwork on the Splendid Sampler!
EN CONTINU dans l'Auditorium sont diffusés des vidéos et films sur l'histoire du Patchwork des noms.
CONTINUOUSLY in the Auditorium are broadcast videos and films about the history of patchwork names.
Le premier Allegro, par exemple, présente un patchwork de motifs et de brèves idées thématiques dont la cohérence est assurée par le flot de croches continu qui les accompagne.
In the first Allegro, for example, a patchwork of motifs and short thematic ideas is held together by the constant running quaver movement.
En résultat, la réforme en Europe pourrait continuer à être un étrange patchwork de réformes et de répression, même si comme aux États-Unis le sujet de la consommation médicale est comme une épine verte dans tous les « pieds » des législateurs.
As a result, reform in Europe may continue to be an odd patchwork of reform and repression, although like the U.S. the issue of medical use is a looming green elephant in every legislative "living room".
Cet été aura lieu à Bienne, les semaines de formation continue pour les enseignants suisses, et j'aurai la chance d'y donner un cours d'une semaine de patchwork machine.
mardi 29 mars 2011 Workshop/ Cours The continuous training for teachers in Switzerland will take place this summer in Bienne/Biel.
Le patchwork commémoratif est lui-même entreposé à Atlanta lorsqu'il n'est pas exposé et il continue de croître. Il comprend actuellement plus de 48000 panneaux commémoratifs (représentant plus de 94000 personnes) et pèse environ 54 tonnes.
The AIDS Memorial Quilt itself is also warehoused in Atlanta when not being displayed, and continues to grow, currently consisting of more than 48,000 individual memorial panels (over 94,000 people) and weighing an estimated 54 tons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
