Il y a d'autres choses qui ont été permises depuis longtemps.
There are other things that have been permitted for quite some time.
Les versions papier ne sont pas permises au centre d'examen.
Paper copies of are not permitted in the writing centre.
Elles ne peuvent faire que des choses permises et rien d'autre.
They can do only things that's allowed and nothing else.
Il y a d'autres options qui sont permises, mais ignorées.
There are some other options that are allowed, but ignored.
Attention, les quantités et les valeurs permises peuvent varier selon l'âge.
The permissible quantities and values may vary according to one's age.
Son explication de la règle claire a précisé quelles actions sont permises par la loi.
His explanation of the bright-line rule clarified what actions are permissible under the law.
Toutes ces expériences m'ont permises de me transformer et de grandir.
All these experiences have allowed me to grow and transform myself.
Il a en outre expliqué que cela était dû aux tolérances permises.
He further explained that this was being caused by the tolerances allowed.
Mais il y a également quelques cas spéciaux où ces choses sont permises.
But there are also some special cases where these things are allowed.
Elles sont permises seulement sur les lacs offerts en pêche aventure.
They are only allowed on lakes reserved for adventure fishing.
Les visites sont permises les week-ends et le soir en semaine.
Visits are permitted on weekends and evenings during the week.
Les mêmes opérations sont permises entre un tableau et un scalaire.
Similar operations between an array and a scalar are allowed.
Elles doivent être emballées et ne pas dépasser les dimensions permises.
Plants must be wrapped and must not exceed the maximum dimensions allowed.
