Examples with "plus longue... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La prise pourrait être un peu plus longue... mais le design prime souvent sur la fonction.
The outlet could be a bit longer... but design often takes precedence over function.
Andere resultaten
J'aimerais bien vivre sur une autre planète, plus eloignée du soleil et avoir des journées deux ou trois fois plus longues... mais non, vous savez bien que c'est impossible.
I'd like to live on an other planet, a little farther from the sun, so I could have two or three times more time in a day... but as you all know this is impossible.
Des discussions sont plus longues que d'autres... Mais c'est maintenant chose faite.
Some discussions go on longer than others... But it's done.
La route de notre réussite est longue, plus longue que prévue... mais nous ne désespérons pas car la volonté est la grande force de la réussite.
The road to our success is long, longer than expected... but we do not despair because the will is the great strength of success.
Tabs Article Dans l'hémisphère Nord, juin nous offre les journées les plus longues de l'année... mais aussi les nuits les plus courtes.
Tabs Article In the northern hemisphere, June is the time of year with the longest days, but also the shortest nights.
La police de Shimada nous a interrogés longuement... mais nous n'avions aucune réponse à leur donner.
The Shimoda police did as much as they could... but we never found out what really happened.
Des jardins fabuleux aux boutiques fantastiques, la liste est longue... mais pourquoi ne pas venir voir en personne ? Tweet
From fabulous gardens to amazing shops, we could go on... but why not come and see for yourself?
Les 3e et 4e sections étaient longues... mais c'est toujours ainsi au milieu du parcours.
Sections 3 and 4 were long... the middle of a course always is.
La liste est longue... Mais l'une des dimensions importantes liées à la création d'une nouvelle structure est bien souvent négligée, surtout durant les premières années : il s'agit de l'assurance.
The list goes on... But one extremely important part of owning a business which gets overlooked, especially in those first years of a new company, is insurance.
J'ai inversé mes panneaux, certaines coutures étaient trop longues... Mais au final, je pense que le résultat est satisfaisant !
I sewed my front panels on the wrong side of the collar... My seams went too far... But in the end, I made it!
Un resto... Trop difficile la liste est trop longue... Mais je conserve un excellent souvenir de la nourriture au Cambodge, fait d'ailleurs par des occidentaux qui remettent au goût du jour la cuisine traditionnelle avant l'époque des khmers rouges
A restaurant... Difficult to say, the list is too long. But I have a fantastic memory of the food in Cambodia, made by Westerners, actually, who are bringing back traditional cuisine from before the Khmer Rouge period.
La nuit a été longue... ;-P mais le défi, intéressant.
The night was long...;-P but the challenge, interesting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
