Examples with "plus petit... Et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre hôtel est connu pour l'encadrement de ses animateurs auprès des plus petits... et des plus grands.
The resort is well known for the dedication of our entertainment team to the little ones... and their parents.
Ne les éliminons pas, cela nous déprimerait ; essayons plutôt de manger plus léger (moins de matières grasses), ou prenons des portions plus petites... et commençons par utiliser les escaliers sur notre lieu de travail !
Don't eliminate those foods and feel miserable, but try to choose low fat options or eat smaller portions. And start using the stairs at work!
Satisfait à tous les désirs de nos clients plus petits... même si maman et papa peuvent se détendre!
Satisfied all the desires of our smaller customers... even so mom and dad can relax!
Pour les plus petits... découvrez Aqualand et Luna Park, tout proches de notre camping !
For the little ones... discover Aqualand and Luna Park, both very close to our campsite!
C'est un équilibre instable qui peut être affecté par la plus petit brise... et il soufflait un vent fort sur la colline de Babilônia ce vendredi.
's a unsteady balance that can be broke with a single breeze.And that Friday a strong wind went over Babylon.
Le lendemain, c'est à Versoix que Vreni, fidèle amie et membre de l'association, a animé le marché aux fleurs en tournant son orgue de barbarie pour le plus grand bonheur des petits... et des adultes.
The following day, our loyal friend and member of the Association, Vreni, performed on her barrel organ at the Versoix flower market.
Aujourd'hui, la collection se compose de trois grandes suspensions. Elle proposera bientôt des appliques, des suspensions plus petites, des lampadaires... Et bien plus encore !
Today, the collection includes three grand suspensions, tomorrow it will include sconces, smaller suspensions, floor lamps, and more.
Respectons-nous, respectons les plus petites formes de vie... et nous en serons respectés au centuple! Car comment évaluer la fragilité de la vie de ces si petites formes vivantes, face au rouleau destructeur de vie de nos industries chimiques, pétrolières, nucléaires et autres!
Respect us, respect the smallest form of life... and we will be respected a hundredfold: for how to assess the fragility of life of these life forms so small, facing the roll destroyer of life of our chemical, petroleum, nuclear and others!
Si vous étiez un jour poussés dans une question sérieuse où vous deviez prendre la charge, je saurais que je pourrais vous faire confiance en raison de cette expérience d'avoir VERIFIE que vous étiez digne de confiance dans ces plus petits sujets... et j'aurai fait mon
If you were someday thrust into a serious matter where you needed to take charge, I'd know I could trust you because of this experience of VERIFYING that you were trustworthy in these smaller I will have done my job.
Son Facebook J'ai rencontré Erwan lors du Trophée Mer Montagne et il m'a très vite parlé de son petit bateau (celui d'avant était encore plus petit...) et de son grand projet de tour du monde.
Facebook I met Erwan during the Mer et Montagne Award, where he told me about his small sailboat (the one before that was even smaller) and his project around the world.
Lundi: Nous sommes prêtes à embarquer avec nos gros sacs remplis de matériel scolaire (crayons, feutres, sacs de perles pour les plus petits...)et des lettres et petits cadeaux que les parrains nous ont confiés pour leurs filleuls et filleules de Tulasi.
Monday: We are ready to board with our big bags full of school supplies (pencils, felt pen, ...) We also have letters and gifts that were given by the sponsors and that we have to give to their protégés in Tulasi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
