Examples with "procurent ces programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sans l'espoir que procurent ces programmes à une personne comme moi, je ne me serais jamais investi autant pour me joindre au Comité de récolte du secteur B ou participer à des ateliers de renforcement communautaire, comme le rassemblement des jeunes pêcheurs de la Colombie-Britannique.
Without the hope these programs offered to somebody like me I would never have invested myself as much to join the area B harvest committee or attend community-building workshops like the BC Young Fisherman's Gathering.
Andere resultaten
Leurs employés sont aussi privés des avantages que procurent ces importants programmes sociaux.
Their employees are also deprived of benefits from these important social programs.
Ces programmes procurent des avantages aux particuliers sur deux plans.
Ces programmes procurent aux futurs ingénieurs les connaissances nécessaires pour être admis à titre d'ingénieur au Canada.
These programs provide the academic requirements for licensure as a professional engineer in Canada.
Ces programmes procurent un revenu minimum garanti aux aînés et sont financés principalement par les impôts versés par les Canadiens qui travaillent.
These programs provide a basic minimum income guarantee for seniors and are funded primarily through taxes on working Canadians.
Tandis que ces programmes procurent des services essentiels, il peut s'avérer difficile d'en assurer la qualité en raison de plusieurs facteurs déterminants.
While these programs provide critical services, ensuring their quality can be challenging given a number of contributing factors.
Les observations témoignant des avantages que ces programmes procurent ne cessent de s'accumuler, note le rapport.
Robust evidence continues to mount on the merits of social safety nets, notes the report.
Ces programmes procurent des avantages et des profits au gouvernement du Canada, tout en stimulant l'investissement en capital de risque.
These programs return a benefit and profit to the Government of Canada, while stimulating VC investment.
Une vraie discussion doit avoir lieu concernant l'aide que ces programmes procurent aux producteurs et la manière dont ils peuvent leur donner confiance dans la politique agroalimentaire nationale.
Business risk management programs fit in that. I think there needs to be a broader discussion about how those assist producers and actually give us confidence within our domestic agri-food policy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
