Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procureurs
Geflecteerde vorm van procureur
Vertaling van "procureurs" in Engels
Mon avocat est confiant ; les procureurs n'ont vraiment rien contre notre dossier.
My lawyer's confident; the prosecutors really have nothing on our case.
Des courriels ont révélé que le coup monté avait été secrètement ordonné par les procureurs.
Emails revealed the sting operation had been a secret coup monté ordered by prosecutors.
De plus, il faut faire confiance aux procureurs de la couronne.
In addition it does not place much faith in crown attorneys.
Les procureurs doivent informer la victime de la décision en temps opportun.
Counsel should keep the victim appropriately informed of the decision.
Les procureurs peuvent faire une visite de la Cour avant l'audience.
Counsel are welcome to visit the Court in advance of the hearing day.
Les procureurs peuvent proposer des plaidoyers pour inciter à la coopération du prévenu.
Prosecutors may offer plea bargains to incentivize cooperation from the defendant.
Les procureurs ont soutenu que l'ange de la mort autoproclamé aimait décider qui mourrait.
Prosecutors argued the self-styled angel of death enjoyed deciding who would die.
Ce jeune avocat montre déjà un mordant impressionnant face aux procureurs les plus expérimentés.
This young lawyer already shows impressive bite when facing the most seasoned prosecutors.
Sa confession de dernière minute pendant le procès fut un coup de théâtre pour les procureurs.
Her last-minute confession during the trial was a coup de théâtre for prosecutors.
Il a passé un accord avec les procureurs, acceptant de témoigner en échange de clémence.
He cut a deal with prosecutors, agreeing to testify in exchange for leniency.
Les procureurs craignent que la faille juridique ne compromette l'ensemble de l'affaire.
Prosecutors are concerned that the legal loophole could undermine the entire case.
Les procureurs visent à impliquer l'accusé grâce à des preuves solides et des témoignages.
Prosecutors aim to implicate the defendant through solid evidence and testimonies.
Les procureurs cherchaient encore un témoin privilégié capable d'identifier clairement les responsables.
Prosecutors were still looking for a key eyewitness who could clearly identify those responsible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met procureurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
assistant du procureur n.
assistant district attorney
"L'assistant du procureur a requis une peine de prison ferme."
bureau du procureur n.
District Attorney's Office
"Le bureau du procureur a ouvert une enquête sur cette affaire de corruption."
cabinet du procureur n.
prosecutor's office
"Le cabinet du procureur a décidé d'ouvrir une enquête sur cette affaire."
procureur adjoint n.
assistant district attorney
"Le procureur adjoint a requis une peine de prison ferme."
procureur d'État n.
State's Attorney
"Le procureur d'État a requis une peine de prison ferme."
procureur de l'État n.
state prosecutor · state's attorney
"Le procureur de l'État a requis une peine de prison ferme."
procureur de la République n.
public prosecutor
"Le procureur de la République a requis une peine de prison ferme."
procureur du Roi n.
public prosecutor
"Le procureur du Roi a requis une peine de prison ferme."
procureur spécial n.
special prosecutor
"Le procureur spécial a été désigné pour enquêter sur cette affaire de corruption."
réquisitions du procureur n.
prosecutor's submissions
"Les réquisitions du procureur réclamaient une peine de prison ferme."
substitut du procureur n.
assistant district attorney
"Le substitut du procureur a requis une peine de prison ferme."
procureur de la Couronne n.
crown attorney · Crown prosecutor
"Le procureur de la Couronne a présenté les preuves contre l'accusé."
procureur général adjoint n.
deputy attorney general
"Le procureur général adjoint a présenté les réquisitions devant la cour d'appel."
procureur militaire n.
military prosecutor
"Le procureur militaire a requis une peine de prison ferme."
substitut du procureur général n.
deputy attorney general
"Le substitut du procureur général a requis une peine de prison ferme."
procureur fiscal n.
procurator fiscal
"Le procureur fiscal a ouvert une enquête sur cet accident mortel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor procureurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17247. Exact: 17247. Verstreken tijd: 67 ms.
