Examples with "programmation comptera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme comptera sur un système de ticket électronique, un géoréférencement par satellite, une maintenance de la flotte et une gestion opérationnelle.
The program will be featuring an electronic ticket system, satellite geo-referencing, fleet maintenance, and operational management.
Si la valeur est zéro, le programme comptera le temps écoulé et fonctionnera de façon continue jusqu'à ce que l'utilisateur l'arrête.
If left at zero, the program time will count up and run continuously until stopped by the user.
En fait, vous espérez que ce programme comptera parmi les meilleurs et que la personne nommée le mettra en application.
You hope that this program will be among the best and that the person appointed will implement it.
Ce grand programme comptera également parmi ses réalisations la poursuite des activités visant à promouvoir l'accès à des aliments nutritifs et sains et leur consommation, en particulier par des politiques d'éducation nutritionnelle et de développement national.
Continued work aimed at promoting access to and consumption of nutritionally adequate and safe food, particularly through nutrition education and national development policies will also be among achievements of this major programme.
Le programme comptera des ateliers éducatifs propres au sport, un programme de mentorat et un environnement propice à l'apprentissage mutuel.
The program will provide educational workshops specific to the sport as well as a mentorship program, all in an environment that is conducive to learning from one another.
Le programme comptera plus de 170 projections de documentaires sur l'écologie et le développement durable, dans une ambiance conviviale.
The program includes more than 170 documentary films on ecology and sustainable development in a friendly atmosphere.
Le programme comptera une trentaine de cours à la fin 2015, pour l'essentiel en français.
Le programme comptera environ 5000 mètres de forage au diamant et les résultats d'analyse seront publiés une fois reçus, validés et compilés.
The program will involve the completion of approximately 5,000 metres of diamond drilling and assay results will be reported once they are received, validated and compiled.
Une fois tout le monde en place, le programme comptera huit chercheurs principaux, 36 étudiants diplômés, 20 technologues et 10 boursiers postdoctoraux.
Once everyone is in place, the program will include eight principal investigators, 36 graduate students, 20 technologists and 10 post-doctoral fellows.
L'assistance fournie dans le cadre de cet élément de programme comptera la création de consortiums d'exportation dans différents secteurs (l'accent étant placé sur les agro-industries), le renforcement des capacités institutionnelles et les services de conseil sur la structure réglementaire et incitative.
The assistance provided under this component will include the creation of export consortia in different sectors (with special emphasis on agribusiness/agro-industry development), institutional capacity-building, and policy advice on the regulatory and incentive framework.
Le programme se développe et comptera bientôt plus de syndicats.
Pour soutenir sa programmation, Trinity comptera largement sur des dons et des versements provenant de producteurs d'émissions.
Trinity will rely heavily on donations and payments from program producers to support its programming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
