Examples with "programmation proviendront de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La prière préserve des dangers et des craintes liés aux programmes de prédication (voir numéro précédent) - à savoir que ces programmes proviendront de la chair et non de l'Esprit.
Prayer safeguards the dangers and concerns of preaching plans - viz. that they will be of the flesh and not of the Spirit.
Compte tenu du fait que le Mexique sera un pays contributeur net (PCN) à partir de janvier 2008, les ressources du programme proviendront de fonds d'affectation spéciale mondiaux et régionaux, de sources publiques et privées et de donateurs internationaux.
Given that Mexico will be a net contributor from January 2008, programme resources will be drawn from global and regional trust funds, Government and private sources and international donors.
Celles-ci proviendront de programmes existants, éventuellement réorientés.
L'information concernant les résultats obtenus au regard des buts stratégiques et des objectifs des programmes proviendront également de plusieurs autres sources.
Performance information on the results achieved in meeting strategic goals and program objectives will also be available from various other sources.
Le processus de réorientation garantit que les fonds proviendront de programmes qui ne peuvent pas être mis en œuvre comme prévu en raison de la pandémie.
The reorientation process ensures that funds will be drawn from programmes that cannot be implemented as planned due to the pandemic.
Ces fonds de programme proviendront du cadre financier et seront imputés au Compte des opérations de l'AE.
En fait, j'aimerais savoir si les montants attribués au programme proviendront du budget de cette année ou de celui de l'année prochaine.
Actually, I would like to know if the amounts allocated to the program will come from this year's budget or next year's.
Les données à l'appui des résultats de programme proviendront non seulement des comptes rendus relatifs aux accords de contribution, mais des sondages nationaux, des études spéciales, des autres recherches et évaluations secondaires.
Data to support program results will be obtained from not only contribution agreement reporting, but by national surveys, special studies, other secondary research and evaluations.
Les fonds proviendront du Programme de développement des entreprises.
Le PNUD compte que la participation du FEM sera d'au moins 6,5 millions de dollars, dont 4 millions de dollars sont déjà approuvés et environ 600000 dollars proviendront du programme de microfinancement.
UNDP expects to generate at least $6.5 million from GEF, of which $4 million is already approved and approximately $600, 000 will come through the SGP funds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
