We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmatic and
L'association des différentes compétences et expériences a favorisé de nouvelles et meilleures façons d'améliorer la vaccination systématique, dans les domaines tant programmatiques que financiers.
The different skills and experience mix has fostered new and better ways of improving routine immunisation, both in the programmatic and the financial spheres.
Il fournit des recommandations de haut niveau concernant les aspects tant programmatiques que techniques de la sûreté, y compris la conception et l'utilisation des sources d'énergie nucléaire dans l'espace.
High-level guidance is provided for both the programmatic and technical aspects of safety, including the design and application of space NPS. However, detailed usage of this guidance depends on the particular design and application.
Son portefeuille de partenariats, tant programmatiques que financiers, a continué de se développer.
The Institute's portfolio of partnerships, both programmatic and financial, continued to expand.
Echanger des expériences acquises à travers les activités programmatiques que l'on ne retrouve pas dans les journaux.
Sharing of experiences from programmatic activities that may not be found in journals.
Le présent rapport contient des informations sur les résultats programmatiques que nous avons obtenus en appui aux pays, en étroite coopération avec les partenaires.
This report presents the programmatic results that we have achieved through close cooperation with partners in support of countries.
Débattre des questions techniques et programmatiques que pose le développement de charges utiles pour les petits satellites; et
To discuss the technical and programmatic issues of developing payloads for small satellites
Les subventions programmatiques que nous lançons permettront d'accroître nos connaissances sur la façon dont les facteurs environnementaux et les gènes interagissent pour influencer la santé humaine.
The programmatic grants we're launching will increase understanding of just how environmental factors and genes interact to influence human health.
En conséquent, nous utilisons les données que nous avons stockées à votre sujet, telles que votre position géographique ou les thèmes programmatiques que vous avez exprimés.
To do this we use data that we have stored about you, such as your geographical location or programmatic themes you have expressed interest in.
Vous trouverez ci-dessous des exemples de demandes de subventions de recherche programmatiques que l'on jugerait adéquates.
Some examples of the sorts of programmatic research applications which would be regarded as appropriate for submission follow.
Elle vise les bannières publicitaires programmatiques que nous voyons sur les sites Web.
It concerns programmatic banner advertisements of the kind we see around every website.
C'est à travers ces nombreuses composantes programmatiques que se dessine le parcours de l'exposition permanente sur le thème de la liberté dans la littérature québécoise.
A permanent exhibition on the theme of freedom in Québec literature had to cover the whole temple area, rather than being confined to a single room.
Le PNUE a accepté les recommandations du BSCI et expliqué que l'adoption d'un budget fondé sur des estimations de recettes trop optimistes avait conduit à l'exécution de plus d'activités programmatiques que les ressources disponibles ne le permettaient, ce qui a entraîné un déficit financier.
UNEP accepted the recommendations of OIOS and explained that the adoption of a budget based on an overestimation of income led to the implementation of more programme activities than actual funding allowed, resulting in the financial deficit.
En tant que libéraux et libres-échangistes, nous savons, également grâce aux références programmatiques que vous avez faites, que l'on risque de transférer en Europe l'héritage post-corporatif et post-fasciste qui a caractérisé l'économie dite mixte de la particratie italienne.
As liberals and liberalists we know, especially from your references to the programme, that we run the risk of importing the postcorporate and postfascist heritage into Europe which has characterised the so-called mixed economy of Italian party politics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.