Vertaling van "programme »" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout dépend de ce que vous entendez par « programme ».
It depends on what you mean by the word "program".
Cela ne signifie pas que vous devez joindre à un «programme».
That does not mean you need to join the "program".
Il ne s'agit pas alors d'inventer un « nouveau programme ».
It is not therefore a matter of inventing a "new programme".
C'est ce que nous appelons « programme », l'aide pratique.
This is what we call "programme", the hands-on help.
Ce texte prolonge son travail en changeant de focale pour aborder plutôt les élites qui régulent chaque industrie en présentant leur « programme » respectif.
This text extends his work by changing the focus in order to study the elites who regulate each industry through promoting their respective «programme».
Philéas aujourd'hui Philéas est une agence « tout programme ».
CENTRE today Philéas is a «whole programme» agency.
Vous trouverez un exemple dans le menu « Programme ».
You can find an example in the menu "Programme".
La situation ne relève pas du programme ».
La définition de « programme » s'applique au contenu audio ou audiovisuel.
If you go back and look at the definition of "program", it's audio or audio-visual content.
Je suis intrigué par le choix des mots « diriger des témoins vers le programme ».
I am curious about the words "refer witnesses to the program".
Dans ce rapport, «programme» sera utilisé comme une expression générique qui englobe les deux définitions.
In this report, "program" will be used as a generic expression that encompasses both definitions.
Il a ajouté que le contrôle de l'empreinte carbone prendrait « une part intégrale du programme ».
He also pushed that controlling the buildings carbon footprint would be "an integral part of the programme".
Nous étions d'avis que « programme » englobait et élargissait réellement la portée des différents traitements susceptibles d'être offerts.
We felt that "program" encompasses and actually increases the scope of the different treatments that might be available.
