Examples with "programme Development Executives" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Development Executives programme is awaiting the next generation of broadcasting executives and commissioning editors, with the deadline set for 31 January
Le programme Development Executives attend la prochaine génération des cadres de chaînes et des rédacteurs de programme. Date limite d'inscription le 31 janvier
Development Programme and the Executive Director of the
The analysis and policy recommendations of the Report do not necessarily reflect the views of the United Nations Development Programme, its Executive Board or its Member States.
Les analyses et les recommandations exprimées dans ce rapport ne reètent pas nécessairement les idées du Programme des Nations Unies pour le développement, de son conseil d'administration ou de ses États membres.
In the area of Executive Development, CAPRESE works with professionals in the area of adult education and vocational training, leadership development programmes and executive coaching.
En ce qui concerne le développement des cadres, CAPRESE collabore avec des professionnels dans les domaines, tels l'éducation des adultes et la formation continue, des programmes de développement de leadership et le coaching des cadres.
Requests the Administrator of the United Nations Development Programme and the Executive Director of the United Nations Population Fund to incorporate the above costs into the revised budget estimates as cost adjustments, to be presented to the Governing Council at its thirty-eighth session
Prie l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement et le Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour la population d'inscrire les dépenses susmentionnées, à titre d'ajustement des coûts, dans les prévisions budgétaires révisées devant être présentées au Conseil à sa trente-huitième session
Introductory statements were made by the Under-Secretary-General for Policy Coordination and Sustainable Development, the Administrator of the United Nations Development Programme, the Executive Director of the United Nations Population Fund and the Executive Director of the United Nations Children's Fund.
Des déclarations liminaires sont faites par le Secrétaire général adjoint à la coordination des politiques et au développement durable, la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population et la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour l'enfance.
Statements in response to the general discussion were made by the Administrator of the United Nations Development Programme, the Executive Director of the United Nations Population Fund, and the Under-Secretary-General for Policy Coordination and Sustainable Development.
L'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement, la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population, le Secrétaire général adjoint à la coordination des politiques et au développement durable font des déclarations ayant le caractère de réponse dans le cadre du débat.
The Executive Board will review the draft country outlines, upon which the Administrator of the United Nations Development Programme and the Executive Director of the United Nations Population Fund will assist the Government in finalizing the country programmes, taking into account comments made by the Board
Il examinera les projets d'ébauche de plan de pays, après quoi l'Administrateur du PNUD et le Directeur exécutif du FNUAP aideront les gouvernements à achever d'établir leur programme de pays, compte tenu des observations qu'il aura formulées
decided that the Office for Project Services should become a separate and identifiable entity in accordance with the United Nations Development Programme Executive Board decision 94/12 of 9 June 1994.
a décidé que le Bureau des services d'appui aux projets deviendrait une entité distincte et identifiable, conformément à la décision 94/12 adoptée par le Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour le développement le 9 juin 1994.
Requests the Administrator of the United Nations Development Programme and the Executive Director of the United Nations Population Fund to revise, as appropriate, the budget provisions for 1992-1993, based on actual expenditure experience in 1991.
Prie l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement et le Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour la population de réviser comme il conviendra les crédits inscrits au budget de l'exercice 1992-1993, sur la base des dépenses effectives de 1991.
In 2001 the United Nations Development Programme Executive Board endorsed this broad relationship and the connection between the role of UNDP in development and peace-building, and supported our strategy of response as well.
En 2001, le Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour le développement a approuvé cette vaste relation et le lien entre le rôle du PNUD en matière de développement et de consolidation de la paix, et a également appuyé notre stratégie de réponse.
The Administrator of the United Nations Development Programme, the Executive Director of the United Nations Population Fund, the Executive Director of the United Nations Children's Fund and the Executive Director of the World Food Programme responded to questions raised.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.