Examples with "programme atteignant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The World to Come with David C. Pack : un programme atteignant des millions de personnes dans le monde entier qui explique les causes des plus grands problèmes de l'humanité et les seules solutions.
The World to Come with David C. Pack: a program reaching millions worldwide that explains the causes behind mankind's greatest problems-and the only solutions
Le programme Altener II de l'Union européenne pour la promotion des sources d'énergie renouvelable (1998 - 2002) recevra €3 millions de fonds supplémentaires, le budget total du programme atteignant ainsi les €77 millions.
The European Union's Altener II energy programme, for the promotion of renewable energy sources (1998 to 2002), is set to receive a further €3 million in funds, bringing the programme's total budget up to €77 million.
Andere resultaten
Dans les régions où le FENU compte déjà plusieurs programmes atteignant une masse critique, les services seraient fournis par un groupe décentralisé, qui serait rattaché au centre régional du PNUD le plus proche.
In regions where UNCDF has a critical mass of programmes, the services would be delivered by a decentralized unit, located in the nearest UNDP Regional Centre.
Cofinancées à 50 % par la Commission, les dépenses prévues s'élèvent pour l'UE à 32,1 millions d'euros, le coût des programmes atteignant 64,2 millions d'euros.
50% co-financed by the Commission, the estimated expenditure for the EU is € 32,1 million, whilst the costof the programmes is €64,2 million.
Après heure sur l'heure de ce jeu, un programme de rappel - m'atteignant n'importe où' une voix pourrait voyager - a été martelé dans mon crâne.
After hour upon hour of this play, a recall program - reaching me anywhere' a voice could travel - was pounded into my skull.
En outre, deux ou plusieurs électrodes de programmation sont agencées, et des tensions d'interrogation de la même polarité ou de différentes polarités sont appliquées à chaque électrode de programmation, atteignant ainsi des bits multiples.
Further, two or more programming electrodes are arranged, and polling voltages of the same polarity or different polarities are applied to each programming electrode, thereby achieving multi-bits.
Livraison de produits et services : politiques, programmes et services atteignant les communautés.
Delivery of products and services: policies, programs and services made available to communities.
Le Programme, en atteignant ses objectifs, inspire confiance à l'égard des produits végétaux et des systèmes de production de végétaux, et renforce la santé des ressources végétales du Canada.
As the program achieves its objectives, confidence is instilled in Canada's plant production systems and plant products, and the health of Canada's plant resources is strengthened.
En 2006, les crédits alloués à ce programme ont presque triplé atteignant huit millions de lari.
In 2006, budgetary allocations for the programme have increased almost threefold, to 8 million GEL.
Jusqu'à présent, 44 communes ont rempli les 19 critères du programme, atteignant 42,3%.
So far, 44 communes have completed all 19 criteria of the programme, reaching 42.3 percent.
En 2007, le nombre d'évaluations avait plus que triplé atteignant 90 programmes couvrant une large gamme de produits, de services et d'activités du Département.
By 2007, the number of evaluations had more than tripled, to 19 programme assessments, covering a wide range of Department products, services and activities.
Cependant, le déficit budgétaire global a été plus élevé que prévu dans le programme en 2009, atteignant 5 % du PIB.
However, the overall fiscal deficit was higher in 2009 than envisaged under the program, reaching 5 percent of GDP.
En 2006-2009, 60 % des donateurs ont apporté plus d'une contribution au programme, atteignant l'objectif fixé dans le plan à cet égard.
In 2006 - 2009, 60 per cent of donors made more than one contribution to the programme, meeting the plan's target in that regard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
