Examples with "programme continu comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après l'appel de longjmp() l'exécution du programme continue comme si l'appel correspondant de setjmp() venait juste de renvoyer val.
After longjmp() is completed, program execution continues as if the corresponding call of setjmp(3) had just returned the value val.
Après l'appel longjmp(), l'exécution du programme continue comme si l'appel correspondant de setjmp(3) venait juste de renvoyer val. longjmp() ne peut pas renvoyer 0.
RETURN VALUE setjmp() and sigsetjmp() return 0 if returning directly, and nonzero when returning from longjmp(3) or siglongjmp(3) using the saved context.
Le programme de compostage continue comme d'habitude a Fankanta.
Il a noté que, dans certains cas, le financement était destiné à des programmes continus, comme le programme d'acquisition de connaissances linguistiques financé par l'Union européenne.
C'est pourquoi nous ferons de notre mieux pour qu'il soit approuvé avant la fin de l'année et que le programme Daphné puisse continuer comme il l'a fait jusqu'à présent.
We are therefore going to do everything possible to ensure that it is approved before the end of the year and that the DAPHNE Programme can continue as it has until now.
Ce programme a continué comme une activité annuelle jusqu'en 1997. En raison des coûts il fut décidé que le programme ne serait organisé qu'à tous les deux ans.
This program continued as a yearly event up until 1997 when due to costs, it was decided that the program would be conducted every second year.
Les programmes de formation continue universitaire comme ceux-ci sont essentiels pour aider les individus à changer de carrière avec succès.
University extension programs like these are vital for helping individuals change careers successfully.
Selon certains membres du gouvernement, les municipalités ne veulent pas de ce type de programme et veulent continuer, comme elles le font maintenant, à recevoir des investissements insuffisants au niveau de l'infrastructure.
According to some government members, municipalities are not interested in this type of program and want to continue receiving inadequate infrastructure funding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
