Examples with "programme de diffusion active" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il existe à présent une page WEB sur Internet qui permet de partager des renseignements, et un programme de diffusion active mis en place par le Directeur général.
There is now an Internet WEB page where information can be shared and an active outreach program undertaken by the Director General.
Andere resultaten
Il y a un bon nombre de listes de diffusion actives, traitant de tous les aspects du langage et de la programmation PHP.
Des programmes de diffusion de ces droits auprès du public sont élaborés tant aux niveaux national que régional et local avec la participation active de la société civile.
Programmes for dissemination of these rights to the general public are drawn up both at national level as well as at regional and local level with the active participation of civil society.
Elle a pour but d'activer l'intention entrepreneuriale des étudiants à travers des programmes de sensibilisation et de diffusion de la culture entrepreneuriale.
Its purpose is to stoke students' entrepreneurial intentions through programmes to raise awareness about and disseminate the entrepreneurial culture.
C'est notamment le cas des recommandations relatives à la nécessité de mieux faire connaître et promouvoir les réalisations des projets par une stratégie de diffusion active ayant pour effet de renforcer la visibilité tant du programme que des projets financés au titre de celui-ci.
This applies particularly to the recommendations concerning the need for better awareness and promotion of project achievements through an active dissemination strategy, thereby increasing the visibility of both the Programme and the projects funded under it.
Une unité d'analyse de section assure l'acquisition d'applications incluses dans le programme de diffusion et une information indiquant les conditions d'activation des applications respectives, à partir d'un flux numérique contenant le programme de diffusion.
A section analysis unit acquires applications included in the broadcast program and information showing activation conditions of the respective applications, from a digital stream containing the broadcast program.
Les pays et régions sont encouragés à élaborer leur propre programme de diffusion.
Countries and regions are encouraged to develop their own outreach programme.
Maintenir une liste de diffusion active est vital pour notre stratégie de communication.
Maintaining an active email list is vital to our communication strategy.
Cela est commode pour que les utilisateurs parcourent tous les programmes de diffusion.
Des stratégies de diffusion actives ou passives doivent être mises au point.
Active and passive strategies need to be developed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
