Examples with "programme de guide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il avait appris l'importance de Jacques Cartier dans son cours d'histoire au lycée et dans le cadre du programme de guide touristique obligatoire de l'ITHQ, qui se positionne comme la meilleure école de tourisme au Canada.
He had been taught about the importance of Jacques Cartier in his high school History course and at the mandatory tour guiding program at the ITHQ, which markets itself as Canada's best tourism school.
o Insinuer qu'il y a du favoritisme de la part d'un Maître de Jeu - Dire que les employés de Daybreak Game Company LLC ou les membres du programme de Guide montrent du favoritisme pour une ou plusieurs personnes.
o Implying Favoritism by Game Masters - Stating that employees of Daybreak Game Company LLC or members of the Guide program will show favor towards one or more parties involved in any given situation.
Notons que Mlle Linsay Christina Denis, l'une des gradués, rejoindra l'équipe de la Direction Départementale Sud du MTIC où elle sera « Coordonatrice en Tourisme », chargée de créer un programme de Guide Touristique dans le département.
Note that Mlle Linsay Christina Denis, one of the graduates will join the team of the South Departmental Directorate of MTIC where she will be "Tourism Coordinator" responsible for creating a program of Tourist Guide at the level
SYSTÈME DE GUIDE DE ROUTE, PROCÉDÉ DE GUIDE DE ROUTE, PROGRAMME DE GUIDE DE ROUTE, ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS
procédé et système de localisation de programme de guide électronique d'émissions
electronic program guide schedule localization system and method
Seules les données de programme correspondant à l'environnement de service propre au spectateur sont stockées dans la base de données du programme de guide électronique d'éimssions.
Only schedule information corresponding to the viewer's own service environment is stored in the EPG's schedule database.
Andere resultaten
Le programme de guides au Centre Juno Beach m'a donné cette occasion.
The Guide Program at the Juno Beach Centre gave me this opportunity.
Le Programme de guides étudiants en France d'Anciens Combattants Canada offre cette expérience inoubliable.
The Veterans Affairs Canada Student Guide Program offers this unforgettable experience.
Cliquez ici pour plus d'informations sur notre programme de guides - Nous recrutons !
Click here for more information about our student guide program - we're recruiting!
Il convient de noter l'absence d'associations entre les expériences de tourisme autochtone et les programmes de guides, de chasse ou de pêche et les casinos.
Noteworthy by their absence are associations between Aboriginal tourism experiences and guiding, hunting or fishing and casinos.
Il pourrait aussi s'avérer utile pour les programmes de soins de guider les aidants concernant les moyens à prendre pour accéder aux diverses formes d'information disponibles.
Il revient au Comité de programme de guider le déroulement de l'assemblée plénière, et en particulier
The Agenda Committee guides the proceedings of the Plenary Assembly, in particular
Nous remercions tous les candidats pour l'intérêt et l'effort fournis afin de rédiger leur dossier de candidature pour le Programme de guides.
We wish to thank all applicants for their interest and effort in applying to the Guide Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
