Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guiding
Vertaling van "guiding" in Frans
Definitie
That childhood promise is still the pillar of fire guiding his choices.
Cette promesse d'enfance reste l'étoile polaire qui guide tous ses choix.
A quiet river runs alongside the road, guiding cyclists for several miles.
Une rivière tranquille borde la route et guide les cyclistes pendant plusieurs kilomètres.
In the distance you can see a cherry-red lighthouse guiding the boats through the night.
On distingue au loin un phare rouge cerise qui guide les bateaux pendant la nuit.
Helping underprivileged children lies at their heart, guiding every decision they make.
Aider les enfants défavorisés leur tient à cœur et guide chacune de leurs décisions.
All hail the patient teachers guiding restless minds toward knowledge and compassion.
Vive les enseignants patients qui guident les esprits agités vers savoir et compassion.
Respect for human dignity should remain a guiding pillar of society everywhere.
Le respect de la dignité humaine devrait rester un pilier de la société partout.
The lighthouse was visible for miles, guiding ships toward the harbor.
Le phare était visible à des kilomètres, guidant les bateaux vers le port.
The painter described her muse as a second self guiding every brushstroke.
La peintre décrivait sa muse comme un alter ego guidant chaque coup de pinceau.
A wounded aircrewman kept guiding the pilot back to base despite his injuries.
Un aviateur blessé continua malgré tout à guider le pilote vers la base.
I treasure the lessons learned from my past mistakes, guiding my future.
Je chéris les leçons tirées de mes erreurs passées, qui guident mon avenir.
The young king sought to slip his collar from regents guiding every decision.
Le jeune roi cherchait à se dérober aux régents qui guidaient chaque décision.
He kept his head while everyone panicked, guiding the children safely outside.
Il a gardé son sang-froid pendant que tous paniquaient, guidant les enfants dehors.
I often felt my mother's echoed advice guiding my decisions.
Je sentais souvent les conseils résonants de ma mère guider mes décisions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met guiding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
guiding star n.
étoile guide
"Sailors relied on the North Star as their guiding star."
guiding light n.
source d'inspiration
"She was a guiding light for her students."
guiding principle n.
principe directeur
"Honesty is a guiding principle in our company."
guiding force n.
force motrice · guide
"His belief in justice was his guiding force in life."
guiding hand n.
guide
"She was the guiding hand behind the project."
guiding thread n.
fil conducteur
"The guiding thread of the story was love."
guiding catheter n.
cathéter guide
"The cardiologist advanced the guiding catheter carefully into the coronary artery."
self-guiding adj.
autoguidé
"The self-guiding robot avoided all the obstacles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor guiding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
guiding device
7280
guiding rail
2030
guiding hand
1890
guiding principles
+10k
guiding principle
+10k
guiding light
8660
guiding force
2800
guiding thread
2350
Resultaten: 29624. Exact: 29624. Verstreken tijd: 88 ms.
