Examples with "programme est convenable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre programme est convenable pour ceux qui apprécient leur temps et leur argent, et qui apprécient le professionnalisme, ainsi qu'un service de grande qualité.
Our program is convenient for those who value their time and money, and who appreciate professionalism and high service quality.
Andere resultaten
Le BSCI devrait aussi être en mesure de donner l'assurance que le contrôle des programmes est convenablement effectué en vérifiant la procédure de contrôle et les données utilisées.
The principal responsibility for monitoring programme performance should be programme management's. The OIOS should be able to provide assurance that programme monitoring is being performed accurately by auditing the monitoring process and data used.
Le Programme d'administration est convenablement doté en personnel.
Par ailleurs, la question qui se pose est de savoir si la répartition des fonds prévus jusqu'à présent entre les différentes sections du programme est juste et convenable.
The question also arises of whether the funds earmarked to date have been allocated appropriately to each individual section.
Cela nécessite un accélérateur linéaire qui possède des paramètres automatiquement ajustables, de telle manière qu'un ordinateur convenablement programmé est capable de surveiller la sortie de l'accélérateur linéaire et d'ajuster ses paramètres de fonctionnement.
This requires a linac that has automatically adjustable parameters, so that a suitable programmed computer is able to monitor the output of the linac and adjust its operating parameters.
l'émetteur optique et le modulateur son inclus dans un seul appareil et présentent un contrôleur prêt à partager (pex microprocesseur ou microcontrôleur) qui est convenablement programmé afin de permettre l'installation, la définition et le calibrage de l'émetteur optique et du modulateur
the modulator and optical transmitter are included in a single apparatus and have a shared controller (eg, microprocessor or microcontroller) which is suitable programmed so as to allow installation, set up and calibration jointly of the modulator and optical transmitter
Toutefois, si un programme d'échantillonnage convenable est déjà en place, les données déjà recueillies peuvent être utilisées.
However, should an adequate sampling program already be in place, then existing data may be used.
Catégorie: Logiciels Artweaver Plus est un programme de peinture qui est convenable pour les débutants, mais convient également pour les utilisateurs avancés.
Plus is a painting program which is suitable for beginners but also suitable for advanced users.
Si le stage doit remplir des exigences supplémentaires, p.ex. concernant les qualités de l'entreprise argentine ou l'accompagnement pendant le stage, notre programme Personal Fit est plus convenable. Service complet
In case there are additional highly specific requirements, i.e. the characteristics of the Argentine internship institution or the supervision during the internship, it is recommendable to switch to the Personal Fit Program.
Veillez à ce que la valeur du programmateur soit visible et convenable.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
